简体中文
“外交對話最好不要出於政治目的而歪曲事實”，當地時間12月1日，印度外交部發言人阿努拉格（Anurag Sriastava）針對加拿大總理此前關於印度農民抗議的言論作出回擊。當天早些時候，特魯多在參加活動時表達了對近期印度農民抗議活動的支持，稱“加拿大將永遠捍衛和平示威的權利”。
據半島電視臺2日報道，阿努拉格稱，“我們看到了一些加拿大領導人發表的涉及印度農民的一知半解的言論。”
（半島電視臺：“毫無根據”，印度抨擊加拿大總理關於農民抗議的言論）
“這樣的言論毫無根據，特別是涉及一個民主國家內部事務的時候，”阿努拉格稱，“外交對話最好不要出於政治目的而歪曲事實。”
據此前報道，當地時間12月1日，特魯多在紀念錫克教創始人古魯·那納克誕辰551週年的活動上表示，他支持那些反對新農業法的印度農民，並稱局勢“令人擔憂”。
“從印度傳來有關農民抗議的消息。情況令人擔憂，我們都非常擔心（印度）家庭及朋友。我知道這對你們中的許多人來說都是現實問題。讓我提醒你們，加拿大將永遠在那裏捍衛和平抗議的權利。”特魯多還提到，“我們相信對話的重要性，這就是爲什麼我們通過多種方式，直接與印度政府接觸，以強調我們的關切。這是我們所有人齊心協力的時刻。”
對於特魯多的這番言論，印度國內存在不少反對聲音，印度溼婆軍黨副領導人普麗揚卡·查圖爾韋迪也是其中之一。查圖爾韋迪在推特上發文稱，“親愛的賈斯廷·特魯多，（我被）您的關切所打動，但印度的內部問題不是別國政治的素材。請尊重禮節，我們總是（如此對待）其他國家。在其他國家認爲可以發表意見之前，（我們）請求莫迪總理化解這一僵局。”
（來源：環球網）
