简体中文
亞太日報 牧之
昨天，在2022年2月22日週二，在這個特殊日期的一天，積蓄能量已久的烏克蘭東部地區局勢終於是到了圖窮匕見的時刻。
烏克蘭軍隊像頓巴斯地區展開炮擊，炮灰擊中了邊境上的俄羅斯哨所，俄軍消滅烏克蘭裝甲偵察小隊俘虜烏軍士兵，普京宣佈承認頓巴斯兩地獨立，普京授權俄軍地面部隊進駐頓巴斯維護當地和平。這一切，都發生在我們廣大中國網友的睡夢之中，一覺醒來，就發現烏克蘭已變了一副模樣。
那麼就在我們的網友上班時分緊跟時事吃瓜的時候，當事的幾方勢力也開始了輿論交鋒，而他們的戰場，還一度來到了我國社交媒體微博上。
首先是本案最大的受害方烏克蘭，其駐華使館官方微博用中文發文，大意就是譴責俄羅斯的行徑是違反國際法和聯合國憲章的，即使俄羅斯單方面承認了兩處地區的獨立，也無法改變國際主流承認的烏克蘭的國境線位置。在這之後，一直表示堅定支持烏克蘭的英法兩國先後在微博發聲，當然也是駐華使館的官方賬號用中文表述的，大意也是在譴責俄羅斯的做法，並表示要訴諸聯合國給烏克蘭討個公道。
這邊倒完了苦水，剛剛在烏克蘭指點江山的俄羅斯駐華大使館也覺得要說點什麼，於是他們用中文再次轉述了一下普京總統昨天早上的命令，確認了一下在俄羅斯的認知中，盧甘斯克和頓涅茨克已經不再是烏克蘭的領土了，而且如果現在大家查閱俄羅斯可用的地圖，這兩處地區也已經不在烏克蘭的領土範圍之中了。當天這波微博“升堂斷案”的最高潮，就是最後美國大使館的壓軸發文，當然也就是一堆除了安撫之外別無他用的外交辭令。
之所以剛纔說“升堂”，因爲在這四國用官方賬號互相指責外，我國網友在評論區裏的斷案更爲精彩。除了痛斥美英法三國欺軟怕硬無爲而治的作風外，網友們還細數了烏克蘭從有核強國一步步走到今天這步的失敗之路。可以說烏克蘭政客要是有懂中文的，刷着微博評論就能看懂烏克蘭這幾十年間的種種錯誤選擇了。
其實外國官方賬號在微博平臺用中文找存在感，21號這一波已經不是第一次了，早在一週前的15號，英國首相官方賬號就發了一條“我們站在懸崖邊上”的微博，喊話普京總統用談判解決問題。當然了，那條文章下邊，除了沒有對英國的同情，別的什麼都有。
要說這幫外國人拿中文對着罵街是爲什麼呢？咱們首先要明白，他們除了在微博上之外，在別的各國主流語言平臺都發了同樣的東西。而選擇加上了中文，只是因爲我國如今的國際影響力和決策力正在日趨加強，他們認爲，在中文平臺發佈他們的官方聲明，除了顯示出重視中國的意見之外，還可以在評論區看到一些不同於官方的，他們可能更願意看到的“小道消息”。
對於咱們廣大熱心網友在文章下邊的評論，相信各國駐華大使的輿情分析人員是肯定會把輿論導向信息彙報給自家高層的，畢竟普通民衆的看法，在一定程度上也代表了這個國家對事件的一個主流評判了。
當然了，各國雖然在微博上打得火熱，但是咱們也要做出必要的提醒，外交辭令可以，不要在中文的平臺上直接引戰，畢竟各國使館在北京的地頭上還是離得不遠的，國際上的紛爭，可別在我們的三里屯來個完美復刻。
（來源：亞太日報 APD News）
