简体中文
6日，韓國外交部發布《2021外交白皮書》，回顧了2020年的外交政策基調和成果，同日，日本首相岸田文雄發表施政演說，同樣對韓日關係進行了表述，不過，兩國對彼此的定位卻顯示出差異。
韓國《2021外交白皮書》中，把日本稱爲“最親近的鄰國”，韓媒稱這顯示出改善兩國關係的意願。而岸田文雄發表的施政演說中，只把韓國稱爲“重要的鄰國”，並在歷史問題上展示出不妥協的強硬態度，並要求韓國拿出合理措施應對。
據韓媒報道，6日，韓國外交部發布了《2021外交白皮書》，白皮書中解釋了韓日關係，並稱日本爲“最親近鄰國”。
白皮書介紹，韓國政府採取雙軌基調，分別對待歷史問題和與日本在實質性領域推進面向未來的合作，努力穩控並發展韓日關係。
《韓國日報》分析稱，雖然韓日關係因歷史問題面臨嚴峻考驗，但這也表現出韓國決不放棄改善關係的意願。
同日，日本首相岸田文雄發表施政演說，在外交方面表示，韓國是“重要的鄰國”，日本將基於一貫立場，強烈要求韓方採取合理措施。
韓聯社對此分析稱，岸田文雄的發言可以理解爲，日方對於被強徵勞工和慰安婦受害者一事，不會妥協。
其中，“要求韓方採取合理措施”的意思是，日方主張韓日有關被強徵勞工和慰安婦的矛盾，已通過1965年的《韓日請求權協定》和2015年的《韓日慰安婦協議》得到解決，因此，韓國法院否定上述協議做出的裁決，有違國際法，並要求韓國政府重新拿出對策。
實際上，韓日雙方針對歷史問題一直爭論不休。近期，韓警察廳長登爭議島嶼惹怒日本，雙方立場出現分歧，還擾亂了一場原計劃在華盛頓舉行的美日韓副外長聯合新聞發佈會，日韓鬥氣雙雙缺席，留下美方獨自面對媒體。
此外，韓日外交官員還針對就被強徵勞工和慰安婦問題進行討論，雙方依然爭執不下。日方指出，日韓關係繼續“處於非常嚴峻的狀況下”，強烈要求韓方“妥善應對”。而韓方則寸步不讓，還再次轉達了韓方對福島核污水排海問題的擔憂。
（來源：中新網）
