亞太日報 | 幫俄羅斯向歐洲運天然氣？烏克蘭撂挑子了

亞太日報 Hannah

據路透社報道，烏克蘭國有天然氣管網運營商GTSOU 5月10日宣佈由於發生不可抗力，將暫停通過Sokhranivka天然氣連接點和Novopskov邊境壓縮站運輸天然氣，並表示將把流量轉移到其他地方。據悉，從俄羅斯輸送往歐洲的近三分之一天然氣（每天高達3260萬立方米）通過該壓縮站中轉。

報道稱，即使在俄烏衝突爆發後，烏克蘭仍然是俄羅斯天然氣運往歐洲的主要過境路線。GTSOU表示，它將從5月11日7時起開始停止通過Sokhranivka路線的運輸，當企業受到其無法控制的因素打擊時，通常會援引這一條款。

GTSOU公司表示，由於“俄軍對技術流程的干擾”，使其無法在Novopskov燃氣壓縮機站運營，並補充說，可能會暫時將受影響的流量轉移到位於烏克蘭控制領土上的Sudzha中轉點。

此外，GTSOU公司還強調，俄方對天然氣傳輸設施技術流程的干預和運營模式的改變，包括未經授權從天然氣流量中提取天然氣，“危及整個烏克蘭天然氣傳輸系統的穩定性和安全性。”GTSOU首席執行官Sergiy Makogon在接受路透社採訪時稱，俄軍已經開始通過烏克蘭轉運天然氣，並將其運送到烏克蘭東部兩個俄羅斯支持的分離主義地區。

俄羅斯天然氣工業股份公司發言人則表示，沒有收到任何關於“不可抗力”的確認，也沒有收到連接點運營中斷的消息。同時，該公司認爲，將所有流量轉移到西邊的Sudzha中轉點“在技術上是不可能的”。

俄羅斯天然氣工業股份公司還表示，繼續通過烏克蘭轉運天然氣沒有任何障礙，俄羅斯天然氣工業股份公司將履行對歐洲消費者的義務，按照合同規定供應天然氣，而且天然氣過境服務費也已經支付。

Stifel分析師Chris Wheaton和David Round則表示，2022年和2023年，天然氣價格可能會保持高位，“在可預見的未來，歐洲天然氣價格將保持這種地緣風險溢價。”

（來源：亞太日報 APD News)