简体中文
亞太日報 春雨
2月3日，美國記者David Rothkopf在《野獸日報》發文大批特朗普，稱他是普京的傀儡和美國的叛徒。
以下是其文章摘譯內容：
特朗普，一個一直身陷各種醜聞的人，不知爲何，總是處於舞臺的中心。進入到2023年，距離由他引起的美國國會暴亂和他第二次遭到彈劾已經過去兩年了，根據最近的民調，他仍然是共和黨最有希望佔據總統職位的人。這個結果實在讓人無法想通，怎麼會有愛國的美國人還繼續支持這個人？
說白了，特朗普就是普京的傀儡、美國的叛徒。
這位前總統最近在社交媒體上再次表示，他更重視俄羅斯總統普京的意見，而不是美國執法和情報部門的意見。而有關美國聯邦調查局最近對前高級反情報官員查爾斯·麥戈尼格(Charles mcgonigal)接受俄羅斯寡頭賄賂的調查，在很多分析人士看來，當該事件的所有細節最終被披露時，很有可能對特朗普不利。
讓人感到可怕的是，在各大社交媒體上，呼應特朗普對俄羅斯觀點的聲音，以及那些攻擊美國政府在烏克蘭問題上立場的聲音，變得越來越突出。這種親普京、親特朗普的聲音正是特朗普所兜售的東西。
除此之外，特朗普還有其他另類右翼控制的社交媒體平臺、福克斯新聞、幾乎整個共和黨和整個俄羅斯宣傳機器的幫助，讓他能一直保持自己的勢力。
這樣看來，特朗普簡直就是世界上最可怕的怪物之一，是美國和北約的敵人。
然而，面對特朗普這樣可怕的所作所爲，共和黨建制派依然保持沉默。共和黨領導的衆議院繼續計劃成立一個委員會，該委員會將尋求撤銷或干擾與特朗普相關的調查，比如針對特朗普與俄羅斯關係的調查。
這實在太可怕了！特朗普正在將我們的國家安全置於危險之中。在美國政府考慮是否要關閉TikTok，擔心它有一天可能會成爲中國的宣傳平臺之際，我們有理由問，是否應該對Truth Social、Twitter或其他平臺進行同樣的審查，在這些平臺上，克里姆林宮同情者的影響力已經很明顯，而且正在造成損害。
可惜，考慮到在當前的政治氣候下不太可能採取這樣的行動，我們必須認清特朗普發出的聲音。他不僅提醒我們他是誰和他帶來的危險，還警示我們如果美國兩黨之一的實際領導人繼續提升和增強我們的敵人的勢力，美國將面臨日益嚴重的風險。
（來源：亞太日報 APD News）
