简体中文
亞太日報 Hannah
6月13日，路透社發表了一篇關於中國深圳經濟情況的文章，內容如下:
1997年，年輕的方鴻海從中國中部一個貧窮的鄉村來到南方的新興城市深圳。25年裏，他先後爲幾家海外製造商工作，成功建立了自己價值數百萬美元的企業，生產書包、牙刷等各種產品。
今年47歲的方鴻海計劃拓展國際市場。但新冠肺炎疫情推高了運輸價格，打擊了消費者的信心，他開始擔心自己的企業是否能生存下來。
“我希望我們能挺過今年，”方鴻海說，“對企業來說，這是一個艱難的時刻。”
在過去的40年裏，深圳這座城市每年至少有20%的經濟增長。2021年10月，牛津經濟研究院還曾預測，深圳將在2020年至2022年間成爲全球經濟增長最快的城市。
然而，今年第一季度，深圳整體經濟增速僅爲2%，是除2020年第一季度以外的最低水平。而2020年第一季度，第一波新冠肺炎疫情導致全中國的經濟陷入停滯。
長期以來，深圳一直被視爲中國最具活力的商業城市之一，也是中國經濟改革勝利的“奇蹟”之城。
如果深圳經濟陷入困境，這對世界第二大經濟體來說是一個警告信號。牛津經濟研究院全球城市研究主任理查德·霍爾特認爲，深圳是“礦井裏的金絲雀”，他的團隊正在密切關注深圳。
總部位於深圳的電信設備製造商華爲技術有限公司和中興通訊分別因涉嫌安全隱患和非法向伊朗輸送技術而被列入美國貿易黑名單。
深圳跨境電商協會也表示，去年亞馬遜對其平臺上的賣家進行了打擊，影響了5萬多名電商，其中許多位於深圳。
“深圳經濟發展遭受衝擊，一些人開始懷疑深圳是否有足夠的動力，”中國發展研究院主任宋丁在5月的一篇文章中寫道。
深圳官員私下承認，要讓深圳的“奇蹟”繼續下去越來越困難。
中國南方歐盟商會主席曾克爾表示:“深圳正在失去吸引力，深圳需要平衡限制和經濟增長，找到在大灣區和自由貿易區上投入更多資金的方法。”
歐洲某領事館的一名外交官對路透社稱，估計該國在深圳的公民人數已從新冠疫情前的3000人下降到750人。
經濟增長放緩也使得畢業生更難在這個年輕大都市找到工作。22歲的楊玉玉說:“現在找工作比以前難得多。”她最初希望月薪能達到1萬元，但現在覺得6000元更現實。
深圳的商家營業額一直很高，但在曾經熙熙攘攘的商場裏，“出租”的標誌越來越常見，尤其是靠近香港邊境口岸的商場，這些商場自2020年初以來已經關閉。
對於深圳低收入的農民工來說，情況更加慘淡，他們掙扎着應付不斷上漲的生活成本，生活更加艱難。
44歲的按摩師薛娟說，她的朋友最近回到成都附近的家鄉開了一家火鍋店，她也在考慮回家鄉發展。她說:“就連食物和飲料都變得更貴了，工作很辛苦，中國其他地方的生活水平也提高了很多，也許是時候該走了。”
（來源：亞太日報 APD News）
