简体中文
美國總統拜登11月20日迎來80歲生日，成爲該國曆史上首位在任職期間年滿80歲的總統。拜登當初宣誓就任總統時，就以78歲高齡成爲白宮最年長的總統。
拜登此次低調慶祝了80歲生日。據白宮新聞發言人讓-皮埃爾稱，拜登當地時間20日在華盛頓慶祝生日，第一夫人吉爾舉辦了一場早午餐會。吉爾還在推特上發了一張他在家人陪伴下吹生日蠟燭的照片。
美國有線電視新聞網(CNN)稱，拜登80歲生日這一獨特的里程碑到來之際，他正面臨着有關他是否會競選連任的猜測，以及他是否太老無法連任的問題。
拜登近期曾表示“打算”競選連任，預計他將在明年初正式宣佈他的計劃。
分析也稱，在可能的連任競選之前，拜登的政治勢頭對他有利——他能夠維持民主黨在參議院的多數席位，並挫敗共和黨在國會掀起的空前政治浪潮。他的前任特朗普最近宣佈競選2024年總統時，只得到了不溫不火的政治支持。
但拜登未能擺脫選民對他年齡的擔憂，拜登卻堅持認爲，關心他年齡的選民應該看看他上任以來的政績。
“嗯，他們關心的是我是否能完成任何事情。看看我都做了些什麼，”拜登在10月告訴CNN。“在近代史上，有哪位總統能在任期的頭兩年裏取得像我這樣多的成就？”
（來源：中新網）
