简体中文
亞太日報 Shannon
最近，又一本新書揭露了前美國總統唐納德-特朗普在大部分國家安全會議上抱怨自己的前任們爲“白癡”，並不停的拿自己沒有做過的事情來吹噓。
這是一本由前特朗普政府的頂級俄羅斯問題專家菲奧娜-希爾所著的新書《這裏沒有什麼適合你的：在21世紀尋找機會》。
在2006年至2009年間，希爾在喬治-W-布什和巴拉克-奧巴馬總統手下擔任情報分析員。2017年，她被任命爲總統副助理和特朗普領導下的國家安全委員會的“歐洲和俄羅斯事務”高級主管。
“我很快就有機會親身觀察到，特朗普喜歡抓住任何機會，一遍又一遍地邀功。他說自己爲人們做了‘了不起的事情’，做了‘從來沒有人做過的事情’—— 這比參與真正成就所需的艱苦工作更讓他感興趣，”她在回憶錄中寫道。
希爾接着說，她在爲特朗普政府工作時所參加的大多數會議“都會演變成對他的前任：奧巴馬、小布什、克林頓，偶爾還有老布什的批評。說他們沒有做什麼，或者只是‘白癡’，然後特朗普在他們失敗的地方爲自己歌功頌德”。
的確，特朗普經常公開批評奧巴馬、布什和克林頓，並用前幾屆政府所做的事情爲自己邀功。
希爾舉了個例子：特朗普在2019年8月聲稱，美國鋼鐵行業在他上任前就已經死亡了，是他復興了鋼鐵業。“事實並非如此，”希爾寫道，“他進一步斷言，在他上任之前的三十年裏，美國沒有新建過鋼廠，這也不是事實。然後他聲稱，美國的新鋼廠計劃是他干預的直接結果，即使擴建計劃已經進行了許多年。”
特朗普還一再爲《退伍軍人選擇法》的通過邀功。“我們通過了《退伍軍人選擇》和《退伍軍人責任制》，讓我們的退伍軍人能夠擁有他們應得的照顧。之前的45年來他們一直在努力讓這些得到批准。”特朗普在2019年5月說道。事實上，該議案在2014年首次通過，當時的總統是奧巴馬。
他還經常對經濟和失業問題說些半真半假的話。2020年9月，特朗普在與當時的民主黨候選人喬-拜登的總統辯論中說：“我們建立了歷史上最偉大的經濟。”事實上，根據路透社的報道，在奧巴馬的第二個任期內，每年大約會增加250萬個工作崗位，這比特朗普上任的前三年中，每年增加210萬個工作崗位要高。
特朗普的發言人沒有立即迴應評論請求。
（來源：亞太日報 APD News）
