简体中文
一週時間不長，卻被太多新聞刷屏。亞太日報依據全球用戶閱讀數據，每週六推出中、英文每週熱點新聞。理清每週世界大事，看清造就歷史的每個細節。
過去一週，你應該知道的。
1.佩洛西宣佈交棒，不再尋求連任民主黨領袖
當地時間17日，美國國會衆議院議長佩洛西宣佈，她將不再尋求連任下屆國會中衆議院民主黨領袖，此舉爲衆議院民主黨領導層的重大變動創造了條件。此前，共和黨在中期選舉中以微弱優勢拿到衆議院控制權。
現年82歲的佩洛西是美國曆史上首位女國會議長，也是唯一一位女性國會議長，並兩度擔任此職。她在國會領導生涯展現了通過重大立法的能力，還向時任總統特朗普發出了兩次彈劾。
佩洛西的決定可能會在下個月的黨內選舉之前在衆議院民主黨領導層中產生多米諾骨牌效應，民主黨將重組成爲新國會的少數黨。'
佩洛西卸任後，現任衆議院少數黨領袖麥卡錫有望取代她成爲議長。麥卡錫此前贏得了黨內投票，成爲共和黨衆議院議長候選人。
2.8年後馬航MH17墜機案終宣判，3人被判無期徒刑
當地時間17日，荷蘭法院對2014年馬來西亞航空公司MH17客機在烏克蘭上空墜毀事件的4名涉案嫌疑人作出判決。
根據法院判決，其中3人——俄羅斯人吉爾金、杜賓斯基和烏克蘭人哈爾琴科謀殺罪成，被判無期徒刑。第四名俄羅斯被告普拉托夫被判無罪。
法院還表示，MH17客機是被一枚從烏克蘭東部地區發射的俄製導彈擊落的。主審法官表示，“法庭認爲，MH17客機是被一枚從五一村(Pervomaisk)附近的農場田地發射的‘山毛櫸’導彈擊落，造成283名乘客和15名機組成員死亡。”
2014年7月17日，原定從荷蘭阿姆斯特丹飛往馬來西亞吉隆坡的MH17航班客機在烏克蘭靠近俄羅斯邊界地區墜毀，機上298人全部遇難，其中包括196名荷蘭人。
荷蘭主導的空難聯合調查團隨後展開了調查，並於2019年6月對4名嫌疑人提起刑事訴訟。
3.調查拜登！掌控衆議院後，共和黨人宣佈採取行動
當地時間17日，在重新獲得美國國會衆議院控制權後，共和黨人計劃將採取諸多行動，包括調查總統拜登。
據美聯社報道，共和黨衆議員17日召開新聞發佈會，表示總統拜登與他的兒子亨特一起積極參與海外商業交易。共和黨衆議員詹姆斯‧科默(James Comer)和吉姆‧喬丹(Jim Jordan)主持新聞發佈會，他們隨後討論了調查聯邦執法政治化問題和拜登商業事務的計劃。
白宮對此表示，調查是出於政治動機，是在浪費時間。
此外，預計將成爲下一任衆議院議長的少數黨領袖麥卡錫在接受福克斯新聞採訪時也提出了一系列可能的調查，其中包括拜登的阿富汗撤軍、邊境移民計劃等。
報道指出，自拜登上任之初，衆議院共和黨成員就威脅要對他展開調查，但只有從明年1月起，才真正有能力爲衆議院及其委員會制定議程。
4.麥康奈爾再次當選美國國會參議院共和黨領袖
美國國會參議員麥康奈爾當地時間16日再次當選參議院共和黨領袖。
參議院共和黨議員當天投票選舉下一屆國會共和黨領袖。在今年的競選中，來自佛羅里達州的共和黨議員斯科特向麥康奈爾發起了挑戰。最終，麥康奈爾獲得37票，斯科特獲得10票，麥康奈爾連任參議院共和黨領袖。
投票結束後，麥康奈爾表示，“我很榮幸可以繼續擔任該職務”。麥康奈爾還說，在當天的會議中，共和黨人就剛剛結束的中期選舉以及下一次選舉進行了深入討論。
來自肯塔基州的參議員麥康奈爾自2007年擔任參議院共和黨領袖，到2023年將成爲歷史上擔任共和黨領袖時間最長的參議員。
5.美媒：特朗普準備發起第三次美國總統競選活動
據美聯社報道，美國前總統特朗普正準備於當地時間15日發起第三次美國總統競選活動。
“希望明天會成爲我們國家歷史上最重要的一天！”特朗普14日在社交平臺寫道。報道稱，特朗普希望從令人失望的中期選舉的失敗中走出來。有跡象表明，他對共和黨的控制正在減弱。
特朗普曾希望利用共和黨在中期選舉中預期的勝利作爲跳板，鎖定早期的支持，擋住潛在的競爭者，從而一躍成爲共和黨的提名候選人。然而，現在特朗普因爲自己支持的多位候選人在關鍵選區落敗而受到指責。
據報道，特朗普的助手和盟友敦促他等到中期選舉結束，然後到12月6日佐治亞州的參議院決選之後，再宣佈他的計劃。但急於回到聚光燈下的特朗普希望擊退一長列潛在的挑戰者。
6.中美元首會晤成G20首要看點
二十國集團(G20)領導人第十七次峯會於11月15日至16日在印度尼西亞的巴厘島舉行，峯會主題爲“共同復甦、強勁復甦”。在俄烏局勢撲朔迷離、新冠肺炎疫情持續蔓延、全球經濟衰退風險仍處高位的背景下，與會多國乃至全球大多數國家都希望在這次峯會上找到如何實現復甦的答案。其中，中美元首會晤更是被寄予厚望。
不過，以美國爲首的西方國家卻將G20當作大國博弈的競技場。
路透社稱，美國總統拜登在巴厘島旨在討論一系列有爭議的話題，包括俄烏衝突、人權和朝鮮核計劃等。
美國有線電視新聞網(CNN)更是直接點出，拜登的目標是在G20峯會上維護美國的海外領導力。
美國彭博社稱，這很有可能是迄今最棘手的一次G20峯會。作爲東道主，印尼方面肯定不希望看到峯會的主題被帶偏。該國《雅加達郵報》日前刊文稱，印尼人民和全球各國人民都希望與會領導人不要把峯會期間的寶貴時間僅僅作爲相互批評和攻擊的機會。
7.克宮：普京將不出席APEC領導人非正式會議
據俄新社報道，當地時間10日，俄總統新聞祕書表示，普京將不會出席亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議，俄第一副總理別洛烏索夫將率領代表團參會。
亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議將於11月18日至19日在泰國曼谷舉行。APEC的東道國泰國確定的主題是“開放、連通、平衡”。
克宮於同日表示，普京將不前往印尼出席二十國集團(G20)領導人峯會，俄羅斯代表團將由俄外長拉夫羅夫率領。
8.澤連斯基稱收到俄願談判信號 建議採用公開形式
據俄羅斯衛星通訊社17日報道，烏克蘭總統澤連斯基表示，從夥伴國收到過俄羅斯願意進行直接談判的信號，建議開展公開形式對話。
據報道，澤連斯基在節目中與記者交流時稱：“我曾經從多國領導人那裏收到過信號，他們覺得普京願意進行直接談判。於是我說，我們建議採用公開形式。” 他強調，不希望舉行閉門談判。
此前報道稱，俄外長拉夫羅夫15日出席二十國集團領導人峯會後對媒體說，俄羅斯不拒絕與烏克蘭談判，拒絕談判的是烏克蘭。
當天，澤連斯基在二十國集團領導人峯會上發表視頻講話時，提出恢復和平的多項建議。他說，應保障烏糧食出口和能源安全。俄羅斯應釋放所有烏方被扣押人員，停止敵對行動，撤出在烏軍隊並恢復烏領土完整。
9.美前副總統稱考慮競選總統：“有比特朗普更好的選擇”
據美國有線電視新聞網(CNN)報道，美國前副總統彭斯在最新發布的一段採訪片段中表示，他和家人正在考慮他是否應該參加2024年的總統競選，美國“未來將有比前總統特朗普更好的選擇”。
彭斯接受美國廣播公司(ABC)採訪時，當被主持人提問是否覺得自己能擊敗特朗普時，彭斯表示，“這是別人說的，我們還要決定是否認真考量這個說法。”
當被問及是否認爲特朗普應再次擔任總統，彭斯表示，“我認爲這取決於美國民衆，但我想我們將來應該會有更好的選擇。”
報道稱，彭斯一直對他2024年的競選計劃含糊其辭，但他一直被視爲共和黨總統候選人的潛在競爭者。
10.全球人口達到80億
聯合國《世界人口展望2022》報告預計，全球人口在15日達到80億。
根據此前聯合國人口基金會的統計，全球人口在2011年10月31日達到了70億。世界人口從70億增長到今天的80億，用了11年零半個月。
根據聯合國最新預測，到本世紀80年代，全球人口將達到約104億的峯值，並保持這個水平到2100年。
2022年，人口最多的兩個區域都分佈在亞洲：其中東亞和東南亞有23億人口(約佔全球人口29%)，中亞和南亞有21億人口(約佔全球人口26%)。
中國和印度各有超過14億的人口，分別占上述兩個區域人口的大多數。印度預計最早將於2023年成爲第一人口大國，並在2050年達到約16.7億。
聯合國預計，到2050年，全球新增人口中超過一半將集中在剛果(金)、埃及、埃塞俄比亞、印度、尼日利亞、巴基斯坦、菲律賓和坦桑尼亞8個國家。
（來源：亞太日報 APD News）
