简体中文
若明年1月20日拜登正式就任新一任美國總統，其領導的美國新政府在伊朗核問題上態度究竟如何，是否會重返伊核協議，這一直都是外界關注的焦點。
當地時間12月3日，綜合路透社、彭博社、《衛報》等外媒報道，伊朗外交部長扎裏夫當天在一場視頻對話中表示，若美國和歐盟都能履行其在伊核協議中原有承諾，伊朗將會釋出善意；若美國解除所有對伊制裁，伊朗則將遵守伊核協議，但重新談判是不可能的。
此外，扎裏夫還稱美國的制裁造成了伊朗約2500億美元的損失，除了解除制裁以外，美國還應該對伊朗進行經濟補償。
路透社：若美歐遵守伊核協議，伊朗將釋出善意
《衛報》：若拜登解除所有制裁，伊朗將遵守伊核協議
彭博社：扎裏夫排除對伊核協議重新進行談判的可能性
據報道，當地時間12月2日，伊朗憲法監護委員會批准了議會通過的《反制裁戰略法案》，若國際社會未能在兩個月內解除對伊制裁，該法將要求伊朗政府停止聯合國對其核設施的檢查，並將濃縮鈾丰度上限再度提升。
對此，扎裏夫在今年在以線上視頻形式舉辦的“地中海對話論壇”上表示，雖然伊朗政府並不支持這項法律，但因爲這是國家的法律，因此必須執行。他補充稱：“但這並不是不可逆轉的。”
“美國和歐盟如能重新遵守伊核協議，那麼這項法律將不會實施，我們還將停止事實上已採取的任何行動，我們將會回到完全合規的狀態。”扎裏夫稱，如果美歐重新履行伊核協議中原有承諾，伊朗方面就會釋出善意。
扎裏夫表示，如果美國解除所有對伊制裁，那麼伊朗將會重新全面遵守伊核協議。除了解除制裁以外，伊朗還要求美國對因爲制裁所造成的破壞進行經濟補償。
扎裏夫稱，特朗普政府實施的經濟制裁導致伊朗損失了約2500億美元，許多伊朗人無法購買抗疫所需的藥品和疫苗，這對伊朗造成了嚴重的影響。
“這是一種反人類罪行。”扎裏夫說，美國的制裁阻止了歐洲企業在伊朗做生意，使得伊朗在簽署伊核協議之後大幅增長貿易量的希望化爲泡影。同時，扎裏夫還指責了歐盟：“儘管歐盟稱自己完全遵守協議，但是事實並非如此。”
伊朗外長扎裏夫在“地中海對話論壇”上發言 視頻截圖
2015年7月，伊核問題各方達成並簽署《聯合全面行動計劃》（即伊核協議，JCPOA）。然而，特朗普就任美國總統之後，美國卻於2018年5月宣佈退出。
此前，拜登曾提出條件，如果伊朗首先重新遵守伊核協議，那麼他就任美國總統之後將領導美國重返伊核協議。拜登還宣稱，美國將會同其他盟友一起努力，強化並拓展伊核協議。
此外，由於伊核協議中許多關鍵條款將於2025年到期，美方一直認爲，該協議需要重新商討新的落日條款（法律或合約中訂定部份或全部條文的終止生效日期）。
對此，扎裏夫當天排除了對現有伊核協議重新進行談判的可能性，強調協議中的期限和條款均已通過各方確認，重新談判永遠不可能，協議的談判“已畫上句號”。
“伊核協議和其他任何國際協議都不是旋轉門，你並不能進來給別人施加限制，從中獲益後又突然決定離開，再給伊朗人民造成2500億美元的損失。”扎裏夫說道。
（來源：觀察者網）
