亞太日報編譯 重北
新冠肺炎疫情給美國各行各業帶來打擊,零售業成了這場疫情中最大的“受害者”。
隨着疫情在美國繼續肆虐,零售業的情況不僅沒有轉好,反而變得更差,申請破產保護的零售公司也越來越多。
據雅虎新聞8月3日報道,成立於1826年的美國最古老的百貨公司Lord & Taylor因疫情閉店陷入困境,已在上週日申請了破產保護。美國知名男裝品牌Men 's Wearhouse母公司Tailored Brands同樣因爲撐不下去,同日申請了破產保護。就在幾周前,該品牌宣佈將關閉1500家門店中的500家。
在此之前,美國已有數家零售公司申請了破產保護。5月,美國老牌百貨公司JC Penny提出破產保護申請,並向法院表示,到2021年夏季末,將關閉總計250家門店,只留下600家門店。6月底,全球最大保健品零售商GNC申請破產,並計劃在美國關閉1200家門店。7月3日,服裝公司Lucky Brand Dungarees宣佈申請破產保護。7月8日,Brooks Brothers男士服裝公司申請破產。7月底,美國時裝公司Ascena Retail申請了破產保護,並正在尋求法庭幫助其削減10億美元的債務。
現在,美國零售業正在經歷一段艱難而致命的時期。疫情導致商店關閉數月,並使整個零售行業陷入混亂。在被隔離數月之後,消費者回歸商店購物的熱情只減不增,這讓零售商們不得不面臨這樣一個現實:他們不需要開放所有的門店了,或者根本一家門店都不用開了。
“很多公司都撐不下去了,”美國資產處置和評估公司Tiger Capital Group的首席運營官McGrail表示。McGrail透露,目前已經有很多零售商給他打電話,詢問有關資產評估的事宜,看來是已有申請破產保護的計劃。美國投資銀行Stifel董事經理Michael Kollender同樣表示:“我認爲會有很多零售公司申請破產,而且不是少數,可能會有幾十個,這是一個可怕的數字。這比我們過去幾年看到的總和還要多。疫情會讓一些大型連鎖商店退出市場,而且永遠不會再回來。”
美國零售業的崩塌讓很多零售公司高管開始想辦法自救。比如,上述提到申請破產保護的J.C. Penney據傳有意將自己的品牌出售給私募股權公司Sycamore Partners,因爲後者在收購陷入困境的零售商方面有着豐富的經驗。據報道,J.C. Penney也引起了一個由美國房地產公司Simon Property Group和粘度計生產公司Brookfield組成的財團的興趣。梅西百貨(Macy 's)則寄希望於自己的未來於最近發行的45億美元債券,以求度過今年的難關。
不過,雅虎財經採訪到的大多數專家預計,美國零售業的混亂距結束還很遠。“零售業正處在海嘯之中。”Michael Kollender表示。
海嘯是具有極大破壞性的,而對於美國的零售商來說,新冠病毒就是他們的海嘯。
(來源:亞太日報 APD News)