简体中文
亞太日報編譯 重北
據美國消費者新聞與商業頻道6月8日報道，德意志銀行的一位經濟學家週一表示，中國經濟正在復甦，並可能出現“非常令人印象深刻”的增長，但美國是破壞中國經濟復甦的最大風險。
到目前爲止，全球大部分地區的經濟仍在爲遏制新冠疫情而實施的封鎖措施中舉步維艱。商場、餐館的關門以及居家隔離等措施極大地削減了全球的經濟活動，也抑制了今年的經濟增長前景。
但是，在衆多受疫情影響的經濟體中，中國被認爲是少數幾個仍能實現增長的經濟體之一。德意志銀行首席經濟學家、亞太研究主管邁克爾•斯賓塞表示，中國經濟復甦“將看起來非常令人印象深刻”，在經歷了前三個月的收縮後，今年4月至6月的經濟增長率將達到5%至6%。
“中國經濟的內需部分恢復得很好，”邁克爾•斯賓塞表示。他同時指出，中國一系列經濟指標正在向好，如汽車和房地產銷售行業正在“恢復正常”。該國的出口也好於預期。
不過，邁克爾•斯賓塞表示，中國和全球經濟面臨來自美國的風險。他對此解釋說，美國過早地重啓經濟，可能會引發另一波感染和進一步的疫情封鎖措施，除了殃及世界其他國家以外，這也會讓美國經濟陷入困境，儘管美國最近的就業情況有所改善。
至於美國經濟何時才能實現復甦，美國自由主義智庫卡託研究所(Cato Institute)高級研究員史蒂夫·漢克對此表示，美國經濟可能需要很多年才能從巨大的損害中恢復過來。“經濟復甦不會馬上發生。我認爲我們不會達到危機前的GDP水平，直至2022年甚至更久的時間。因此，我們在這方面的道路將很艱難。”
（來源：亞太日報 APD News）
