简体中文
通常來說，父母都愛自己的孩子，可是，卻並不總能讓孩子感覺到兩個人在一起，兩顆心在相遇。這可能是因爲父母還沒有安頓好自己的內心世界。
今年是《小王子》120週年的誕辰，儘管過去了那麼多年，可孤獨並沒有離開孩子，離開由孩子慢慢長大的我們。
翻開《小王子》的第一頁，不被理解的感覺既讓人難過又讓人倍感熟悉。
我六歲那年，在一本描寫原始森林的名叫《真實的故事》的書上，看見過一幅精彩的插圖，畫的是一條蟒蛇在吞吃一頭猛獸。我現在把它照樣畫在上面。書中寫道：“蟒蛇把獵物囫圇吞下，嚼都不嚼。然後它就無法動彈，躺上六個月來消化它們。”
當時，我對叢林裏的奇妙景象想得很多，於是我也用彩色鉛筆畫了我的第一幅畫：我的作品1號。
我把這幅傑作給大人看，問他們我的圖畫嚇不嚇人。
他們回答說：“一頂帽子怎麼會嚇人呢？”
我畫的不是一頂帽子。我畫的是一條蟒蛇在消化大象。於是我把蟒蛇肚子的內部畫出來，好讓這些大人看得明白。他們老是要人給他們解釋。
這樣的故事，放在今天，同樣熟悉。孩子的孤獨，來源於身邊的大人不能真正地聽見他們在說什麼，看見他們真正關心什麼，停下腳步和他們一起做點什麼。
通常來說，父母都愛自己的孩子，可是，卻並不總能讓孩子感覺兩個人在一起，兩顆心在相遇。有的時候是因爲想逃開，比如家務活太多，比如工作上的事情還沒有解決好，比如需要手機來舒緩壓力，比如不習慣和另一個人太親密；有的時候是因爲靠得太緊太密，密得像一個人，比如心情不好的時候跟孩子傾訴，比如生氣的時候希望孩子能包容能哄，比如自尊受挫時需要孩子去攻城略地，比如沮喪的時候渴望把孩子當作依靠……
在《小王子》中，有一個充滿智慧的狐狸，它說，馴養，也就是建立感情聯繫，是一件經常被忽略的事情。它是耐心和責任在時間中的慢慢累積，就像養花，你要持之以恆地給花澆水，遮風擋雨，除毛毛蟲，還要用心和她待在一起，既能聽花的抱怨和自詡，也能和她默默相對。唯有和她共度了這樣的時光，你們纔會在彼此心中變得獨一無二、重要無比。
能夠做到這樣，其實是不容易的，它需要愛的智慧，也就是說，養育一個能從關係中感受到愛的孩子，父母需要擁有一種能力，這種能力頗像精神分析學派大師比昂所說的沉思和涵容的能力。
當孩子拿着你看不懂的畫走到面前時，你能否越過表面的看不懂，去聽一聽孩子在說些什麼？雖然你不理解屬於孩子的世界，但是你仍然願意停下來，承認自己也有過童年嗎？當孩子不符合你的期望和社會主流價值觀時，你能夠安穩自己的焦慮，想一想他的內心世界裏的渴望和害怕嗎？當孩子跟你發脾氣、摔東西，做了錯事時，你願意去探究行爲背後的動機、想法和需求嗎？當你的孩子去挑戰權威、突破設置的時候，你可以在某一個時刻，和他站在一起，鼓勵他做自己嗎？
在擁有這種能力之前，父母就已經準備好了安頓自己內心世界的能力，因爲能夠包容大人自己內心不舒服的情感，它才能包容孩子帶來的難以忍受的情緒；因爲能夠理解大人自己的想法、行爲和情感，它才能爲孩子無法理解的想法、行爲和情感賦予深刻的意義。
你是如何看待人生的意義？你是怎麼體會每一天的活着？負面情緒對你意味着什麼？你喜歡你自己嗎？在各種親密關係中，你有着怎樣的感受？你在怕什麼？你在恨什麼？你在渴望着什麼？
當我們內心沉思和涵容的能力越來越強大時，我們就越來越能夠理解過去人生中的疼痛、恐懼、失敗，也就越來越能夠忍受那些不可忍受的感覺，看見創傷和失敗的意義，在自我的生命歷程中走得更深一點，體會得更細膩一點。這也讓我們變得更溫柔，更有力量。
唯有父母們把自己安頓好，才能夠安頓孩子在一個被理解和被鏈接的關係中。這是解除孤獨的鑰匙，這是愛的智慧。
（來源：澎湃新聞）
