简体中文
當地時間3月8日，美國明尼蘇達州亨內平縣法官彼得·卡希爾宣佈，將原定於當天開始的弗洛伊德命案涉事前警察德里克·肖萬的庭審推遲至少一天，待上訴法院給出意見後再作具體決定。
據美聯社報道，對涉嫌殺害美國非洲裔男子喬治·弗洛伊德的前警察肖萬的庭審原定於8日在明尼阿波利斯市拉開帷幕，但檢察官馬修·弗蘭克表示，明州上訴法院正在決定是否恢復對肖萬的三級謀殺罪指控，且檢方已向上訴法院提交暫停審理該案的請求，法官卡希爾考慮後決定將陪審團遴選程序推遲至少一天。
卡希爾表示，他會嚮明州上訴法院徵求意見。“除非上級法院讓我暫停，否則庭審將會繼續”，他說，“如果沒有收到任何意見，明天庭審將繼續。”
去年6月，弗洛伊德命案主要嫌疑人肖萬被訴以二級謀殺罪、三級謀殺罪和二級過失殺人罪。當年10月，卡希爾宣佈，撤銷對肖萬的三級謀殺罪指控，而對其提起的二級謀殺罪和二級過失殺人罪指控仍成立。卡希爾當時表示，只有在被告的行爲對“除死亡的特定人以外，對他人也構成重大危險”的情況下，才能維持三級謀殺罪的指控。
美聯社分析指出，此次檢方向上訴法院提出恢復對肖萬的三級謀殺罪指控，在法律專家看來，是爲了增大最終定罪的機率。
當地媒體《明星論壇報》報道，雖然3月8日的陪審團遴選程序沒有如期進行，但是訴訟雙方在動議聽證過程中就涉及陪審員、證人等問題達成了一致，包括對陪審員姓名信息嚴格保密、要求在開場陳述前一週向雙方公佈證人名錄、不允許普通證人在出庭前後觀看庭審等。
當天，上千人在亨內平縣政府中心外舉行示威活動，周圍的鐵絲網、混凝土屏障和鏈式圍欄等設施不少被貼上了傳遞抗議者信息的海報，路上隨處可見執法人員巡邏。
《明星論壇報》說，此案主要嫌疑人肖萬的庭審陪審團遴選將持續3周左右，庭審辯論定於3月29日開始，而對該案中另三名涉事前警察的庭審將於今年8月展開。（來源：中新網）
