简体中文
一週時間不長，卻被太多新聞刷屏。亞太日報依據全球用戶閱讀數據，每週六推出中、英文每週熱點新聞。理清每週世界大事，看清造就歷史的每個細節。
過去一週，你應該知道的。
1.美衆議院通過臨時預算案避免政府“關門”
美國國會衆議院當地時間14日表決通過一項臨時預算案，以避免政府“關門”。
在當天的投票中，224票贊成、201票反對，投票結果基本按照黨派劃線。該臨時預算案將維持政府正常運轉至12月23日，而不會在12月16日午夜因資金用盡而“關門”。
接下來，參議院將就該預算案進行表決。如果獲得通過，將送往白宮由總統簽署成爲法律。
該臨時預算案也將給兩黨一週的時間繼續就2023財年全年預算案進行商議。美國2023財年爲2022年10月1日到2023年9月30日。自2022年10月1日起，兩黨一直以通過臨時預算案的方式維持政府運轉。
2.腐敗醜聞擴大？歐洲議會查封斯特拉斯堡約10間辦公室
據歐洲《政治報》(Politico)援引多名官員的消息稱，由於腐敗醜聞，歐洲議會安全部門查封了其總部在法國斯特拉斯堡的約10間辦公室。
據報道，匿名官員稱，歐洲議會的安全部門查封了其總部在法國斯特拉斯堡的大約10間辦公室。此舉與9日比利時當局在布魯塞爾的多次逮捕和搜查目標相同，旨在調查對歐洲議會與卡塔爾世界盃有關的腐敗指控。
“我們都站在犯罪現場，辦公室被封鎖，同事在監獄，我們中至少一個人將面臨腐敗和外國干涉的指控，”歐洲議會議員漢娜·諾伊曼 (Hannah Neumann) 說道。
儘管歐洲議會議員希望醜聞僅限於少數，但有跡象表明，調查人數可能會迅速增加。
此外，歐盟委員會副主席馬加里蒂斯∙希納斯(Margaritis Schinas)在危機開始以來，首次公開演講中斷然否認與腐敗醜聞有任何聯繫。
3.歐洲復興開發銀行提供3億歐元貸款計劃 將幫助烏恢復電力設施
歐洲復興開發銀行(EBRD) 13日在其官網宣佈，將聯合荷蘭向烏克蘭提供3.7億歐元貸款計劃，以支持烏克蘭電力公司恢復民用電力基礎設施。
據悉，歐洲復興開發銀行將爲烏克蘭提供一攬子融資計劃，包括3億歐元的主權擔保貸款，其中1.5億歐元的信貸資金將用於購買恢復變電站和輸電主幹線所需的設備，幫助緊急維修烏克蘭的輸電系統。另外1.5億歐元將用於支持烏克蘭電力公司的財政，維持電力市場的穩定運行。
此外，對烏貸款的電力維修部分，荷蘭還將提供高達7000萬歐元的贈款作爲補充。
4.佩斯科夫：俄不打算年底前從烏克蘭撤軍
綜合俄媒消息，當地時間13日，俄總統新聞祕書佩斯科夫表示，俄軍不可能在年底前從烏克蘭撤軍。
據俄新社報道，在被問及俄方是否考慮今年年底前從烏克蘭撤軍時，俄總統新聞祕書佩斯科夫給出了否定的答案。
此外，佩斯科夫認爲，“烏克蘭方面需要考慮到發展至今的現實”。《莫斯科共青團員報》稱，佩斯科夫表示，結束烏克蘭危機的基本條件之一是烏方承認一些地區舉行公投後加入了俄羅斯。
據烏克蘭UNIAN通訊社報道，12日，烏克蘭總統澤連斯基向七國集團領導人發表講話時呼籲俄羅斯在聖誕節時從烏克蘭撤軍。
5.美擬向烏提供愛國者導彈防禦系統 烏將收到“最尖端”武器？
據美國有線電視新聞網(CNN)當地時間13日報道，三名美國官員透露，拜登政府正在敲定向烏克蘭提供“愛國者”導彈防禦系統的計劃，最早可能於本週公佈。
據報道，該計劃還需要得到美國國防部長奧斯汀的批准，之後提交美國總統拜登簽字。這三名匿名美國官員稱，預計計劃會得到批准。
目前尚不清楚拜登政府將向烏克蘭提供的“愛國者”數量，但一個標準配置的"愛國者"防空導彈連包括一套探測和跟蹤目標的雷達、計算機、發電設備、一個交戰控制系統和最多八個發射器，其中每個發射器可容納四枚“愛國者”導彈。
美國政府官員表示，一旦計劃公佈，“愛國者”將在幾天內迅速發貨，烏克蘭軍人將在德國境內的美軍基地接受使用這些系統的培訓。
6.特朗普前景不妙？民調顯示共和黨選民更青睞德桑蒂斯
據美國中文網報道，12月13日公佈的今日美國/薩福克大學聯合民調顯示，假設2024年美國總統大選舉行，佛州州長德桑蒂斯將在共和黨黨內初選中領先特朗普。
據報道，民調顯示，56%的共和黨人和傾向於共和黨的獨立人士更青睞德桑蒂斯，只有33%的人支持特朗普。此外，超過60%的人表示，希望獲提名的人能繼續特朗普的政策，但不是他本人。
民調還發現，若拜登與特朗普對決，其支持率分別爲47%和40%。而德桑蒂斯則在民調中領先拜登約4個百分點，支持率爲47%對43%。
薩福克大學政治研究中心主任帕勒洛戈斯(David Paleologos)評論說：“共和黨人和保守的獨立人士越來越想要沒有特朗普的特朗普主義。”
美國《國會山報》稱，特朗普成爲第一個參加2024年總統競選的知名人士，但一些跡象表明，他對共和黨的控制或在減弱。由於共和黨在中期選舉中令人失望的表現，特朗普正在受到黨內成員的指責。
此外，特朗普還因與說唱歌手坎耶·韋斯特(侃爺)和白人至上主義者富恩特斯(Nick Fuentes)共進晚餐而遭到一些共和黨人的強烈譴責。不過，特朗普表示，在與富恩特斯會面之前，對其一無所知。
7.克宮：普京今年沒有舉行年度記者會的計劃
據法新社報道，俄羅斯總統新聞祕書佩斯科夫12日稱，俄羅斯總統普京今年將不會舉辦例行的年度記者會。不過，佩斯科夫補充稱，普京將定期與媒體人員交流。
據報道，“普京在2023年新年前不會舉行(年度記者會)，”佩斯科夫說道。“不過他會定期跟媒體人員交流。”
佩斯科夫沒有透露今年普京這樣做的原因。
據悉，自普京2000年就任總統以來，大部分情況下，他都會在12月舉行年度記者會。每年該記者會都將持續數小時，普京會不間斷地接受媒體和公衆的提問並作出回答。去年，普京在會上講話超過4個小時。
8.外媒：美國將邀請俄羅斯出席明年的APEC會議
據路透社報道，美國負責亞太經合組織事務的高級官員馬特•默裏12日表示，作爲“亞太經合組織的優秀東道主”，美國將邀請21個成員國之一的俄羅斯參加明年由其主辦的亞太經濟合作組織(APEC)會議。
據報道，今年5月，在泰國主辦的亞太經合組織會議上，俄羅斯經濟部長馬克西姆·雷謝特尼科夫發表講話時，美國等一些國家代表紛紛離場，以抗議俄羅斯在烏克蘭的特別行動。據悉，美國和俄羅斯之間的關係已惡化到近60年來的最糟糕水平。
默裏沒有透露普京是否會參加明年在舊金山舉行的APEC會議。
據悉，美國將擔任2023年APEC輪值主席國。美國副總統哈里斯此前透露，下一屆APEC領導人峯會將於2023年11月在舊金山舉行。美國駐俄羅斯臨時代辦伊麗莎白∙魯德在接受採訪時表示，根據美國法律法規，華盛頓打算確保所有代表團出席APEC會議。
9.俄土、土烏總統分別通電話
俄羅斯總統普京11日與土耳其總統埃爾多安通電話，討論黑海港口農產品外運協議、在土境內建立天然氣樞紐等問題。埃爾多安同日還與烏克蘭總統澤連斯基通了電話。
據克里姆林宮網站消息，普京與埃爾多安詳細討論了擴大雙方各領域合作問題。雙方強調俄土聯合能源項目具有特殊重要性，特別是天然氣領域。雙方繼續就在土境內建立區域天然氣樞紐交換意見。
雙方還討論了7月22日在伊斯坦布爾簽署的黑海港口農產品外運協議實施情況等問題。普京指出，該協議具有整體性質，即包括消除俄羅斯農產品和化肥出口限制，以滿足最需要國家的需求。
雙方還討論了敘利亞問題，同意兩國國防和外交部門就此保持密切聯繫。
10.對烏軍事支持達80億歐元！歐盟官員稱歐盟軍事儲備已耗盡
歐盟外交與安全政策高級代表博雷利11日表示，烏克蘭危機敲響了關於歐洲軍事能力的警鐘。
博雷利表示，“我們向烏克蘭提供了武器，但這樣做的時候，我們意識到自己的軍事儲備已經耗盡。我們也意識到，自己缺乏關鍵的防禦能力，無法保護自己免受來自歐洲大陸的更高級別的威脅。”
上個月，博雷利曾透露，歐盟及其成員國已向烏克蘭提供了價值至少80億歐元的軍事裝備。
（來源：亞太日報 APD News）
