简体中文
受新冠肺炎疫情影響，英國一檔知名綜藝節目首次以無觀衆的形式播出。
據英國《每日郵報》報道，《週六晚間外賣》（Saturday Night Takeaway）是英國一檔知名綜藝節目，最新一期節目受疫情影響，採取無觀衆的方式播出。21日的直播間裏，主持人安東尼⋅麥帕特林（Anthony McPartlin）和德科蘭⋅當納利（Declan Donnelly）站在臺上，觀衆席上空無一人。
二人表示“很榮幸能參與直播”，而他們的表演也在推特上受到不少讚譽。麥帕特林在推特上向網友表示感謝：“今晚節目的播出是我的榮幸，大家注意安全。愛你們。”
爲了響應英國政府減少病毒傳播的號召，麥帕特林和當納利不得不在沒有觀衆的臺前表演，而節目播出期間，臺下只有少數的工作人員。雖然二人都認爲面對空蕩蕩的場子主持“有點奇怪”，但還是秉承專業精神完成了節目。
報道稱，節目依舊爲觀衆帶去歡樂，但與此同時，節目也播出了一些疫情當下的片段，例如英國國家醫療服務體系（NHS）員工、教師、醫護人員和超市員工等，以此展現他們樂觀積極應對疫情的態度。不少網友認爲，這些片段催人淚下。
麥帕特林和當納利說，希望在特殊時期爲觀衆帶去歡樂，提振他們的情緒，因爲英國正面臨着新冠肺炎疫情爆發，許多人都在家中自我隔離。
（來源：環球TIME）
