简体中文
奧運聖火19日在雅典舉行交接儀式後，乘坐東京奧組委派出的專機飛回日本，20日抵達宮城縣鬆島。
綜合日本共同社、《河北新報》、路透社消息，因新冠肺炎疫情在全球範圍內蔓延，希臘國內也有418人確診，5人死亡。因此，原本預定6天的聖火接力活動上週被中止，聖火交接儀式也在沒有觀衆到場。
日本奧組委主席森喜朗和奧運大臣橋本聖子原本都計劃隨專機前往雅典，參加交接儀式，但專機出發前一天，奧組委突然取消了前往雅典的代表團。有報道說，森喜朗前兩天曾與檢查出感染了新冠肺炎病毒的日本足協主席田島幸三有過接觸。
奧運聖火在當地時間20日早上9點36分抵達位於宮城縣的航空自衛隊鬆島基地，受強風影響，比計劃提早了約1個半小時到達。在日本國內的聖火接力將於26日開始。日本方面表示，7月24日至8月9日仍按計劃舉辦奧運會。
歡迎式原本計劃讓450名當地的小學生參與，受疫情影響被取消。橋本聖子表示：“孩子們以何種形式、在哪個場地參與到奧運活動中，目前奧組委正在商討。”橋本聖子還說，滿心期待奧運聖火運抵日本。
20日，日本“藍色衝動”空中飛行表演隊將以彩色煙霧代替白煙，繪製出黑黃藍綠紅象徵奧運的五環標誌。飛行隊空中繪製五環是歡迎儀式上僅剩的表演，東京奧組委原來計劃的大規模的歡迎儀式將閉門舉行，只有少數知名人士和媒體參加。
日本民衆舉行了各種自發的歡迎活動。19日晚間，20名東鬆島市居民和企業有識之士在當地公園點燃1133只竹燈，燈用LED發光。晚上7點後一起點亮，十分美麗。據悉，當地曾在地震中受到重創，竹燈和該市死者及失蹤人員數量一致。企劃人員稱，希望和1133人一起迎接聖火到來。
東京都知事小池百合子19日表示：“作爲奧運會主辦城市的市長，我們不可能取消奧運會，我們將戰勝疫情，舉辦一屆安全的奧運會。”
（來源：環球TIME）
