简体中文
7月14日發售第一天，美國總統特朗普的侄女瑪麗·特朗普揭露特朗普家族內幕的新書大賣近百萬冊。在書中，瑪麗曝光了不少特朗普總統本人的“黑料”。
據《衛報》7月16日報道，這本名爲《永不滿足：我的家族如何製造出了世界上最危險的人》（Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man）的書發行首日就售出了95萬冊，其中包括預售、電子書和有聲書。
這本書早先曾遭到特朗普家族的抵制，在特朗普胞弟羅伯特·特朗普以違反家族保密協議爲由提出訴訟後，此書曾被美國紐約州法院判定暫時禁止出版。但在預定上市日期的前一天，紐約州最高法院撤銷了禁止此書出版的臨時限制令。
瑪麗是特朗普哥哥小弗雷德·特朗普的女兒，她是第一個衝破束縛出書的特朗普家族成員。提前獲悉新書內容的《紐約時報》7月7日報道稱，瑪麗在書中將特朗普描述爲一個困在成年人身體內的孩童，總是採取霸凌和其他攻擊行爲來掩蓋自己的不安全感。瑪麗認爲特朗普在心理上受到了他“反社會者”父親老弗雷德·特朗普的戕害，所以變成了毫無同情心的人。“他（老弗雷德）對孩子的照料反映了他自己的需求，而不是他們的需求。愛對他沒有任何意義，他不能同情他們的困境。他期望服從，僅此而已。”
白宮則迴應斥此書“滿是謊言”，強調特朗普與父親“關係溫馨”，同時否認了書中關於特朗普靠“槍手”考入名校的指控。《紐約時報》的一篇報道則提到了瑪麗與特朗普家族其他成員的疏遠和遺產糾紛。
拜父親所賜的“自戀狂”
擁有臨牀心理學博士學位的瑪麗在書中稱，特朗普有着自戀狂身上所有的典型特徵，亦很可能有反社會人格障礙、依賴型人格障礙及學習障礙。在他高大的外表掩飾下，內在其實是一個非常軟弱、易碎的自我。
瑪麗認爲要了解特朗普，關鍵在於他和父親老弗雷德的關係。特朗普母親在他兩歲時患病，他與兄弟姐妹只能依賴父親，在關鍵成長階段母親的角色缺失。
在瑪麗的描述中，老弗雷德有“高功能型反社會人格”，特徵包括缺乏同理心、擅於說謊和對他人沒有興趣。他會將身邊人的善良和同情心消滅得一乾二淨，而特朗普受老弗雷德影響極大，老弗雷德扭曲了他對世界的看法。
她在書中披露，老弗雷德原本希望瑪麗的父親小弗雷德能夠接管自己的房地產帝國，但身爲長子的小弗雷德對做生意不感興趣，成了一名飛行員，後逐漸發展出酗酒問題。老弗雷德不得不找次子特朗普當接班人。
長子不服從自己的意願，老弗雷德對小弗雷德十分苛刻。目睹兄長受欺壓的特朗普也加入父親的行列，並在這個過程中學會了怎樣成爲父親最喜歡的兒子。在談到哥哥的飛行員生涯時，特朗普曾嘲笑說：“爸爸對你的看法是正確的：你只不過是個誇大版的巴士司機罷了。”
在瑪麗16歲那年，小弗雷德死於與酗酒有關的心臟病，享年42歲。瑪麗稱，是老弗雷德挑動了小弗雷德和特朗普兄弟之間的競爭，這種競爭持續了數十年，最終以特朗普獲勝、她的父親死亡結束。
在2019年的一次採訪中，特朗普承認對他哥哥的職業選擇施加壓力，但他表示已經後悔了。特朗普對《華盛頓郵報》說：“我很遺憾給他施加了壓力”。他表示這是他永遠不想做的事情。
但瑪麗稱，特朗普與老弗雷德的關係也並不融洽，特別是1980年代末期。由於特朗普在生意上的無能，老弗雷德不得不參與打理。
白宮對瑪麗的這一說法予以否認。白宮副新聞祕書馬修斯7月7日迴應稱，特朗普形容自己與父親關係上十分溫馨，父親對他很好。
找人“替考”上名校？
瑪麗在書中爆料，特朗普付錢讓朋友代考才上了名校沃頓商學院（ Wharton School of Finance）。
“在帶照片的證件和電子記錄出現之前的日子裏，實現這一目標要容易得多。”瑪麗寫道，“從不缺少資金的特朗普很好地回報了他的夥伴。”
公開資料顯示，特朗普是先在福坦莫大學就讀兩年後轉至賓夕法尼亞大學的沃頓商學院，並於1968年取得經濟金融的學士學位。
“我一開始是先在福坦莫大學就讀……但在兩年之後，我考慮到既然得在學校待上一段時間，那我就得測試自己是否能挑戰最好的學校。我申請了賓夕法尼亞大學的沃頓商學院，然後我進去了。”特朗普在他名爲《交易的藝術》一書中寫道。
外界並不清楚特朗普是否曾讓朋友幫忙考試，其大學成績單從未公開。《紐約時報》報道稱，2019年2月，特朗普的前私人律師科恩作證說，如果透露特朗普在大學期間的表現，總統威脅將起訴那些學校以及大學董事會。
白宮否認了瑪麗關於特朗普考試作弊的說法，稱之爲“完全的虛假消息”。
曾爆料特朗普偷稅漏稅
瑪麗稱，老弗雷德對納稅不感興趣，而她曾向《紐約時報》提供了老弗雷德的納稅申報表和其他高度機密的家庭財務文件，這成爲《紐約時報》對特朗普涉嫌稅收欺詐行爲進行調查的主要信息來源。
據《紐約時報》2018年10月報道，經過長達數月的調查、分析了超過10萬頁文件後，該機構發現特朗普在上世紀90年代參與了“數次可疑的稅務計劃，包括一些徹頭徹尾的欺詐行爲”。
報道指特朗普和家人通過成立虛假公司使得父母向子女轉移數百萬美元的資產，而無需繳納稅款。《紐約時報》還提到，特朗普曾通過在納稅申報表中降低父母的房地產價值，幫助他的父親獲得價值數百萬美元的不正當稅收減免。
時任白宮發言人桑德斯當時迴應稱，《紐約時報》的報道是“有誤導的攻擊”。她說，幾十年前稅務部門就已經審定了這些交易。
特朗普本人在推特上否認這些指控，稱《紐約時報》使用了“金錢的時間價值”概念寫出了一篇“無聊”的報道，並稱該報97%關於他的報道都是負面的。
“特朗普總統已經代表美國人民在職超過三年，爲什麼現在要出來說？”白宮副新聞祕書馬修斯7日針對此書迴應說，這本書符合瑪麗的“自身經濟利益”。
《紐約時報》的一篇報道稱，瑪麗一生大部分時間都被自己的家人冷落一邊，特朗普的姐姐瑪麗安·特朗普·巴里則稱瑪麗和她的哥哥弗雷德·特朗普三世是她父親老弗雷德“缺席的孫輩”。而1999年老弗雷德去世後，瑪麗發現自己和哥哥被排除在他的遺囑之外，兄妹倆提起了訴訟。
2001年，特朗普家族達成和解，瑪麗和弗雷德三世獲得了一筆未公開數額的現金，並且同意移交他們從父親那裏繼承的20%的特朗普家族資產等。但在新書出版前夕稱，瑪麗認定她和她的哥哥在和解中被矇蔽。不過，弗雷德三世則稱稱他們的法律和解金額是豐厚的，並且他的兒子得到了很好的照顧。
（來源：澎湃新聞)
