简体中文
英國牛津大學現當代中國歷史與政治學教授，中國研究中心主任、英國科學院院士拉納·米特近日在接受記者專訪時表示，英中經貿合作潛力巨大、人文交流密切，英中兩國關係是英國與歐盟以外的經濟體緊密合作的絕佳範例。
在談到兩國當前金融領域合作的現狀時，米特認爲，英中之間廣泛和深入的金融合作就是英國在制定其全球發展議程時，與歐盟之外更廣闊的世界經濟體加強合作的一個絕佳範例。我們要做的不是過於宏觀地去做設想，而是去智慧地思考英國在哪些領域有特別的專長，它能在哪些地方對像中國這樣的全球重要國家提供有用的服務？人民幣的國際化是一件非常有趣，但不是一個能快速見成效的事情。這意味着中國尋求讓人民幣成爲國際貿易貨幣的旅程，現在只走了一半。倫敦在這方面是一個很好的合作伙伴，因爲倫敦比世界上任何其他主要金融中心都有更多的經驗，在處理外匯交易以及找出對不同類型的經濟體特別有用的東西方面，倫敦具有獨特的優勢。所以，金融領域的合作對雙方來說都是非常積極和有益的。
米特說，目前英國正處於脫離歐盟的過渡期末期，從2021年1月1日起，英國將基本上完全掌握自己的貿易政策。在建立新的貿易關係方面，英國有很多目標。他認爲，目前英國政府的首要任務是與歐盟達成貿易協議。
他強調，中國在英國的貿易佔比仍然相對較小，大約佔GDP的3%或4%，所以真正的問題是未來如何擴大它，而不是維持現有的貿易水平。“我認爲屆時人們自然會產生進入中國市場的興趣。如果可以歸結爲一個詞，那就是服務。例如，與德國相比，英國是一個以服務爲導向的經濟體，大約80%的英國服務業出口。因此，我認爲，要找到一種方式，讓英國的服務業能夠更容易地進入中國市場，這纔是目前真正的挑戰所在。”
最新研究報告顯示，今年英國首次超越美國，已經成爲中國留學人羣的首選目的國，米特對這一趨勢表示非常樂觀。他說：“英國的高等教育部門和大學非常歡迎中國學生。我個人認爲，我們教育了這麼多來自這樣一個巨大、重要、引領世界的國家的留學生，是一件多麼了不起的事情！我想說的是，我的期望是，如果英國繼續致力於將其打造爲世界知識中心——這的確正是英國正在尋找的發展方向之一，如果要把世界上人口最多的國家的學生排除在外，它是不可能做到這一點的。同時，更廣泛地說，中國對教育有着非常、非常專注的興趣。所以我想說，我認爲中國學生在英國接受教育的趨勢將繼續下去。我認爲它會進一步擴大。”
米特從上世紀末就開始來中國參觀訪問，每年都要參加兩三次學術會議，參加各種各樣的討論，這些討論不僅讓他看到了中國的自然景觀，也讓他更深入地瞭解了中國的背景和歷史。“因爲我是一個歷史學家，我發現關於中國最令人感動和印象深刻的是我的主要學術研究領域，我試圖把這些發現帶給更廣泛的受衆，那就是理解中國在20世紀30年代至40年代的戰爭時期和今天的歷史之間的漫長旅程。所以，我花了大量的時間參觀第二次世界大戰期間的重要地點，比如像重慶這樣的抗戰重要城市，或者像臺兒莊發生過著名戰鬥的地方。實際上，我過去去過的所有這些地方，都是對這些年中國歷史的一個令人興奮的發現。”
（來源：環球網）
