简体中文
作者：亞太日報海外報道員Imdad HUSSAIN
譯者：道格
中國再次證明是巴基斯坦真正的朋友。新冠肺炎疫情在巴基斯坦發生後，中方向巴方提供了1.2萬套檢測試劑盒、30萬個口罩、1萬套防護服和用於援建醫院的400萬美元資金等緊急援助。
在此之前，當疫情在中國爆發時，包括其他國家和國際組織在內的世界各地的人們紛紛向中國提供善意的支持和醫療物資，幫助中國抗擊疫情。
其中，在中國抗擊疫情最困難的時期，巴基斯坦向這位“鐵哥們”提供了全力支持，從全國公立醫院庫存中調撥了30萬個醫用口罩、800套防護服和6800副手套，將這些援助物資運往中國。
據中國經濟網報道，巴基斯坦還向中國出口了30多萬片磷酸氯喹片，目前被認爲是控制冠狀病毒的有效藥物。美國總統特朗普也曾在記者招待會上提到這種藥物。
由於新型冠狀病毒病例在中國呈下降趨勢，其他國家正面臨着一場重大的鬥爭。根據世界衛生組織(WHO)的數據，180多個國家和地區已有近30萬例新冠肺炎病例，死亡人數超過11000人，僅意大利就有4000多人。
值得一提的是，中國一直奉行集體福祉的理念，這一點從其“一帶一路”倡議中也可見一斑。現在中國也在回報善意，通過捐贈醫療用品，分享信息和經驗等方式，與世界攜手抗擊這種致命疾病。
中國醫生已經在意大利幫助這個被疫情嚴重衝擊的國家與疫魔抗爭，中國也在支持伊朗、伊拉克以及很多歐洲國家。
在世界各國都在努力應對病毒蔓延之際，巴基斯坦總統阿爾維訪華，表明中巴兩國長久以來的友誼不能被疫情阻擋。據報道，僅一篇關於阿爾維訪華的文章就獲得了37萬多網民的關注，獲得了6000多個贊和1000多條評論，這是一個了不起的現象。
現在，隨着疫情在巴基斯坦各地不斷惡化，政府已宣佈關閉在首都伊斯蘭堡的所有公共事務辦公室，同時各省也在逐步封鎖。
巴基斯坦無法單獨抗擊這場大流行，需要學習中國經驗。這個久經考驗的朋友已經援助巴基斯坦大批醫療物資，還派遣200名醫生來幫助巴基斯坦打贏這場戰鬥。
中國醫生除了與巴基斯坦醫生分享他們的經驗外，還將在這裏指導抗“疫”行動，並保障“中巴經濟走廊”項目人員的健康。
另外，中國華爲公司還向巴基斯坦國家健康服務、管理和協調部捐贈了9套遠程醫療視頻會議系統，旨在幫助巴各級衛生部門提高即時通信效率，實現在抗擊新冠肺炎疫情中的線上指揮和協調。據瞭解，華爲此次捐贈的遠程視頻系統價值30萬美元左右（約合200萬元人民幣），將分兩批提供給巴方。
巴基斯坦負責國家衛生服務的總理特別助理扎法爾·米爾扎向華爲公司表示感謝，稱巴基斯坦正處於困難時期，希望華爲能與我們攜手合作，就像巴基斯坦和中國是最好的夥伴一樣。他還希望華爲可以參與到巴遠程醫療項目的建設中。
但願，中巴“鐵哥們”通過共同努力和團結一致，能夠戰勝這個在全球肆虐的疫魔。
作者簡介：Imdad HUSSAIN，巴基斯坦資深媒體人。本文只代表作者個人觀點，不代表本報觀點。
亞太日報觀察專欄作者均爲國際問題專家及資深新聞從業人員，長期從事國際研究和報道，他們秉承亞太日報原創、獨家、深度、開放、聯動的理念，以獨特的視角評述當今國際大事。
（來源：亞太日報）
