简体中文
亞太日報記者 Melo M. Acuña
編譯 艾仁
爲彌補新冠病毒隔離措施造成的經濟損失，菲律賓總統杜特爾特近日啓動了“該國曆史上規模最大、範圍最廣的社會保障計劃”。
當地時間週一，杜特爾特在電視臺發表全國講話，稱菲政府已爲受小區隔離影響的低收入家庭準備了2000億比索。這些家庭在非正規部門工作，“每天靠最低工資生活，或當前工作沒有報酬”。
具體安排是，根據地區的最低工資，受惠家庭可以獲得兩個月的緊急資助。
與此同時，杜特爾特還呼籲所有人提供支持，特別是那些享有特權的人。
他強調，僱主需要保障數百萬菲律賓家庭的福利，其中部分家庭來在非正規部門工作，只能靠工資維持生計。“我（也）呼籲私營部門盡一切可能，爲應對國家緊急狀況做貢獻。”
對於那些沒有在媒體報道和關注下默默奉獻的人，杜特爾特深表謝意。
他指出，將爲微小型企業及中型企業提供一攬子復甦計劃，以幫助這些企業應對新冠疫情造成的經濟影響。“在我做出這番發言時，我的經濟團隊已經在爲此制定經濟方針。”
同樣的應對措施也將擴大到農民和漁民，以確保糧食生產率、利用率及充足率。
此外，菲政府還要確保貨物及工人的流動暢通無阻，以保持糧食、貨物和其他必需品的穩定供應。目前，食品及非食品必需品已發放至馬尼拉等地區的政府單位。
在這段長達25分鐘的電視講話中，杜特爾特向民衆承諾：“我會盡一切努力，不讓你們捱餓”。
在抗擊疫情方面，菲政府還與私營部門合作，採購了100萬件個人防護用品和醫療用品，爲前線醫護人員提供必要的資源保障。
杜特爾特指出：“我們正在提高檢測能力，以便更全面準確地掌握冠狀病毒在我國的傳播情況。未來幾周內，我們還將建設、運營、授權更多的醫療機構和實驗室。”
他對中國和新加坡政府、菲商和菲律賓華商以及商業大亨馬雲的捐贈表示感謝。
對於因救助病人而犧牲的醫護人員及其他前線人員，杜特爾特總統致以謝意，並稱爲國獻身是一種榮譽。
與此同時，總統警告政府人員，不要試圖利用疫情大發國難財，強調在這個危急時刻，他絕不會容忍任何貪污腐敗行爲，一經發現，將監禁違規者。
（來源：亞太日報APD News）
