简体中文
作者：Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
編譯：Hannah
美國總統拜登在新聞發佈會上公開表示，要使用武力保護臺灣。這明顯違反了“一箇中國”原則，是對中國內政的直接干涉。美國在上世紀70年代與中國建交時，同意 “一箇中國”原則，而違反當初的約定是非常嚴重的事情，需要承擔相應的後果。
中國普通民衆對臺灣問題非常敏感。對於中國大陸與臺灣的和平統一問題，14億人民早已達成共識，中國人民不能接受任何對其國家內政的干涉。
美國利用臺灣問題對中國進行政治脅迫，這是反華政策的一部分，是在遏制中國的和平崛起。日本在歷史上與中國存在敵意，日本的立場加劇了中國人民憤怒的感情，這讓人想起了日本對中國的侵略。
然而，中國是一個有責任的大國，一直奉行和平崛起的政策，希望通過政治協商和外交對話解決爭端和分歧。但臺灣是中國的紅線，不允許任何國家越過這條紅線。
雖然中國有能力以武力接管臺灣，但過去沒有，將來也不打算這樣做。中國一直在努力尋求政治協商，保持整個臺灣地區的穩定和繁榮。臺灣是中國不可分割的一部分，中國大陸認爲維護臺灣的繁榮與穩定是責任。
美國的目的不僅是破壞中國的穩定與安全，更是想破壞整個亞太地區的穩定與安全。我們也不應該把俄烏問題和臺灣問題相提並論，兩者性質並不相同，但美國在面對這兩個問題上的做法是類似的，他們想煽動恐慌、製造緊張，支持臺灣的任何敵對活動，但不會與他們站在一起。
希望美方能恪守一箇中國政策，不干涉中國內政，這將確保地區的可持續發展和全球的穩定、安全與繁榮。中國是全球經濟和地緣政治平衡力量的重要貢獻者，中國的和平發展政策可供其他國家借鑑，更可以爲世界的穩定與繁榮發揮作用。
(亞太日報)
