简体中文
據海軍情報網（NavyRecognition）2月4日報道，當地時間2月3日早上，美國海軍阿利伯克級驅逐艦“菲茨傑拉德”號離開英戈爾斯造船公司的帕斯卡古拉船廠，進行海上測試，對其戰鬥能力進行驗證。此次海上測試的內容系統包括對導航系統、損傷控制系統、機電系統、作戰系統、通信系統以及動力推進系統的測試。
2017年6月，“菲茨傑拉德”號在日本近海與一艘民用油輪相撞，造成艦體嚴重受損，7名艦員喪生。“菲茨傑拉德”號回到船廠後，艦員的培訓和認證工作同步進行，以保證該艦能在今年春天重新迴歸戰鬥序列。
另據美國《防務新聞》週刊網站2月3日報道，這是“菲茨傑拉德”號維修兩年來的首次重大試航，美軍在新聞稿中說：“對於修復一艘海軍最強大的戰艦並對其進行現代化改進，將近兩年的努力是值得的。”“菲茨傑拉德”號驅逐艦的指揮官斯科特·威爾伯表示：“‘菲茨傑拉德’號能重回大海，我們對此很興奮。艦員們期待着登上戰艦，繼續進行訓練，做好了迴歸艦隊的準備。”
報道指出，“菲茨傑拉德”號的修理過程尤其艱辛，撞擊使得軍艦的上部構造彎曲，對SPY-1D雷達的安裝和修復變得非常困難。
“菲茨傑拉德”號出事的同年8月，另一艘阿利伯克級驅逐艦“約翰·麥凱恩”號驅逐艦也在馬六甲海峽附近發生的撞船事故，艦體嚴重受損，10名水兵喪生。美國海軍在一份新聞稿中稱，“約翰·麥凱恩”號驅逐艦在日本橫須賀港進行維修，相關工作已於2019年10月完成。
（來源：環球TIME）
