简体中文
馬意駿(Mario Cavolo)是一名意大利裔美國作家，長居中國瀋陽。最近，他的一篇文章在網上引起了轟動。
這篇題爲《各位，這裏有點不對勁，對比美國2009年的H1N1病毒和中國2020年的冠狀病毒》的評論文章於2月5日發表在社交媒體領英上，馬意駿就一些西方國家在應對新冠肺炎疫情時的過激反應，對中國人的歧視，以及一些西方媒體對中國政府控疫努力的詆譭進行了深入探討。他還將美國2009年暴發的甲型H1N1流感疫情與中國此次新型冠狀病毒肺炎疫情進行了對比，並在文章中呈現了一些人對這兩場公共衛生緊急事件的不同反應。文中寫道：“在2009年H1N1流感暴發期間，我不記得全球各地有發生仇外反美的攻擊事件，你記得嗎？事實上，你還記得美國花了6個月才宣佈全國進入緊急狀態嗎？”
截至目前，他的貼文已獲得了100萬+的閱讀量。
12日，馬意駿在接受《中國日報》採訪時，解釋了他寫這篇文章的動因。
“每個國家都很偉大，每個國家也都有問題，但是當我們看西方的一些主流媒體報道時，我們看到的全是這些(對中國的)負面抨擊，負面的偏見……我對此感到厭倦，因此我寫了這篇文章，而且確實戳中許多人的內心。”
馬意駿說，在這篇貼文下，大多數評論都是“超級支持”。許多人都同意他的觀點，認爲(一些國家)對這場危機的反應以及一些西方媒體的相關報道是不客觀的。
曾任通用電氣供應鏈高級經理的瑪麗亞 維斯特隆德(Maria Vesterlund)就是其中一位。
“我們去年8月移居上海，令人難過的是，我們每天也看到(西方)媒體上充斥着各種不實八卦消息和恐慌信息……我慕尼黑和法蘭克福的朋友們對我說，他們因爲擔心新冠病毒，甚至都不去當地的中餐館就餐了。”她在馬意駿的帖子下評論道。
“我們留在這裏，不會離開……這裏的人們——無論是中國人還是外國人，爲了阻止疫情的擴散，他們中的一些人關閉了生意，一些人失去了生活收入，一些人待在家裏數週、不見朋友、停止了一切形式的娛樂活動。我和他們在一起。”她說。
馬意駿出生於美國紐約，於1999年移居中國，曾在多家企業擔任顧問，後來自己開了公關公司。他還曾寫過兩本有關中國經濟發展的書。在定居妻子的老家瀋陽之前，曾在中國多個城市生活，包括成都、杭州和上海。
馬意駿指出，2003年的SARS疫情令人印象深刻，當局已從過去的經歷中吸取了經驗教訓，並更好地應對了當前的危機。
“中國媒體正越來越多地談論社會中存在的問題，新聞中也會討論政府工作中的問題。這些信息並沒有像一些西方媒體所指稱的那樣受到封鎖和壓制。”他說，“西方媒體這種指責不明智，必須停止。”
馬意駿說，此時此刻，人們應該對中國人民的遭遇報以同情，並鼓舞他們振奮精神、繼續抗擊病毒，這一點很重要。 他還表示有信心這場疫情會在春季到來之時結束。
他最後說道： “我認爲春天來時，我會彈鋼琴開音樂會。這將是慶祝中國戰勝疫情的巡迴音樂會。我們將度過美好的時光，事情將變得比人們期望得還要好。武漢，挺住！中國，加油！”
（來源：中國日報）
