简体中文
美媒稱，美國對陸軍網絡的現代化努力能夠幫助醫療界，從而爲戰場上被送就醫的受傷軍人提供更好的護理。
據美國《防務新聞》週刊網站1月2日報道，在戰場上受傷後頭60分鐘的黃金時間被認爲是對傷患最關鍵的時期。爲了最大限度提高這個時間的利用率，一項新的努力是在前往醫院的途中自動傳遞軍人的醫療信息。這個名爲醫療自動統一播送（MEDHUB）的項目將讓手術室的醫生更好地爲患者的到來做好準備。
報道稱，在許多情況下，醫療救護人員抵達後會發現傷亡人數比之前報道的要多，而同醫院通信的唯一途徑就是一部單信道無線電設備。
一位陸軍官員表示，這種語音傳輸不是最好的通信方式。其一，醫療人員可能無法準確記錄有關信息，其二，車上的醫生用無線電傳遞信息時就不能救治病人。總而言之，這意味着醫院可能無法爲患者數量的增加做好準備。
爲了解決這個問題，MEDHUB對把病人的重要體徵信息傳送給醫院的過程進行了自動化。這使得醫護人員能夠更好地統計入院的傷患人數，從而爲鑑別分診更好地做準備。
（來源：參考消息）
