简体中文
一週時間不長，卻被太多新聞刷屏。亞太日報依據全球用戶閱讀數據，每週六推出中、英文每週熱點新聞。理清每週世界大事，看清造就歷史的每個細節。
過去一週，你應該知道的。
1. 烏克蘭將戰時狀態和總動員令延長至11月21日
當地時間8月15日，烏克蘭最高拉達(議會)投票決定，將戰時狀態和總動員令延長90天至11月21日。
此外，白通社援引烏克蘭最高拉達議員熱列茲尼亞克消息，最高拉達當天還決定通過發行貨幣的方式增加73億美元的軍費開支。
2. 美國總統拜登簽署《2022年通脹削減法案》
當地時間8月16日，美國總統喬·拜登簽署了總價值爲7500億美元的《2022年通脹削減法案》(Inflation Reduction Act)，令該立法正式生效。該立法的內容包括應對氣候變化和擴大醫療保健覆蓋範圍等。
白宮表示，在接下來的幾周內，拜登將前往全美各地闡明該立法將如何幫助美國人。拜登還將在9月6日舉辦慶祝該立法頒佈的活動。白宮稱，“這項歷史性的立法將降低美國家庭的能源、處方藥和其他醫療保健成本，應對氣候危機，減少赤字，並使大型公司支付公平份額的稅款。”
該立法撥款3690億美元用於能源安全和氣候投資，旨在到2030年將碳排放量減少40%。該立法還撥款640億美元用於平價醫療法案補貼，將老年人的自付藥物費用限制在每年2000美元。同時，該立法撥款800億美元用於加強美國國稅局的執法力度，並確保高收入的個人和公司不會逃稅。此外，該立法還包括對股票回購徵收1%的消費稅。
白宮宣稱，該立法將在未來十年內將政府的預算赤字減少約3000億美元。
3. 法國總統馬克龍簽署芬蘭和瑞典加入北約的議定書
當地時間8月14日，據法國媒體報道，當地時間13日，法國總統馬克龍代表法國簽署了芬蘭和瑞典加入北約的議定書。該議定書由法國國民議會於8月2日通過。
4. 以色列宣佈與土耳其恢復外交關係
以色列總理辦公室17日發表聲明，宣佈與土耳其恢復外交關係，雙方將重新互派大使和總領事。
聲明說，經過以色列總理拉皮德與土耳其總統埃爾多安和外長恰武什奧盧的溝通，兩國決定正式恢復外交關係。此舉“將有助於深化兩國人民之間的聯繫，擴大經濟、貿易和文化交流，並加強區域穩定”。
土耳其外長恰武什奧盧17日在首都安卡拉與來訪的吉爾吉斯斯坦外長庫魯巴耶夫舉行聯合記者會時，證實土方已決定任命一位駐以色列大使。
2018年5月，美國駐以色列大使館從特拉維夫遷至耶路撒冷，巴勒斯坦多個城市因此爆發抗議示威，抗議者與以軍發生衝突致使大量巴勒斯坦人死傷。土耳其隨後分別召回駐以和駐美大使，並驅逐以駐土大使和駐伊斯坦布爾總領事。
2021年6月，以色列總理內塔尼亞胡下臺，以土關係隨後出現緩和。今年3月以總統赫爾佐格和土總統埃爾多安在安卡拉舉行會晤，5月土外長恰武什奧盧訪問以色列，雙邊關係出現迅速恢復勢頭。
5. 聯合國發言人：聯合國祕書長古特雷斯將訪問烏克蘭
據路透社報道，聯合國發言人表示，聯合國祕書長古特雷斯將於當地時間8月18日在烏克蘭會見烏克蘭總統澤連斯基和土耳其總統埃爾多安，19日將訪問黑海港口敖德薩港。
該發言人稱，古特雷斯將討論扎波羅熱核電站的局勢，同時尋求政治解決俄烏衝突的辦法。
此外，古特雷斯還將訪問位於伊斯坦布爾的聯合協調中心。該中心由俄羅斯、烏克蘭、土耳其和聯合國官員組成，負責監督烏克蘭向黑海出口糧食和化肥
自7月底以來，扎波羅熱核電站一直是軍事打擊的目標，莫斯科和基輔持續互相指責對方炮擊核電站。
7月22日，俄羅斯、烏克蘭就黑海港口農產品外運問題在伊斯坦布爾分別與土耳其和聯合國簽署相關協議，協議內容包括在伊斯坦布爾建立聯合協調中心並確保糧食運輸安全等。
6. 美媒：美國前總統特朗普涉嫌違反《間諜法》等3項聯邦罪名
綜合《國會山報》和《紐約時報》消息，當地時間8月12日公佈的法庭記錄顯示，美國司法部正在調查前總統特朗普涉嫌的三項聯邦罪名：違反《間諜法》、妨礙司法公正和對政府記錄進行非法處理，聯邦執法部門因此獲得對其佛羅里達州海湖莊園的搜查令。
據美國有線電視新聞網12日的報道，搜查令於8月5日簽署，美國聯邦調查局特工一直等到8月8日纔開始對特朗普的海湖莊園進行搜查。
據未密封的搜查令顯示，調查人員有權扣押任何帶有機密標識或與“傳輸國防信息或機密材料”有關的文件或記錄。搜查令還授權沒收“任何明知故犯地更改、銷燬或隱瞞政府總統檔案，或任何帶有保密標記的文件的證據”。
7. 韓國爆發大規模反美集會， 參加者要求解散韓美同盟，撤走駐韓美軍
據韓國《朝鮮日報》15日報道，首爾市中心13日爆發大規模反美集會。集會參加者要求韓國政府中斷本月末計劃進行的韓美聯合軍演，同時要求“解散韓美同盟，撤走駐韓美軍”。本次反美集會的發起者韓國“全國民主勞動組合總聯盟”的負責人表示，要與任意擺佈朝鮮半島命運的美國作鬥爭。
據報道，“全國民主勞動組合總聯盟”13日在首爾中區崇禮門前接連舉行“8·15全國勞動者大會”和“光復77週年8·15自主和平統一大會”。據韓國警方估算，當天至少有6000人蔘加集會，而參加者中大部分爲“全國民主勞動組合總聯盟”成員。
集會參加者身穿雨衣，手持寫有“反對美國”“停止戰爭演習”的氣球或條幅，他們高喊着“韓美戰爭同盟，由(韓國)勞動者來結束吧”，“這片土地不是美國的戰爭基地！”以此來反對將於本月末舉行的韓美聯合軍演“乙支自由護盾”。“全國民主勞動組合總聯盟”委員長楊京洙(音)當天在集會中致辭稱，韓美將進行大規模聯合軍事演習，爲“備戰”而進行的軍演與發起戰爭沒有什麼區別。楊京洙還表示，“不能容忍試圖將這個國家推向戰爭火焰的尹錫悅政府”。另據韓國《中央日報》15日報道，集會參與者中還有人表示，“應該(從韓國)消失的，是美國的作威作福和尹錫悅政府的屈從”。
8. 對俄製裁讓位能源需求 日本恢復進口俄石油
據俄羅斯媒體17日援引俄財政部的消息，日本7月份恢復進口俄羅斯石油。但是，今年7月的俄羅斯對日石油的供應量較去年同期下降65.4%。6月日本一度將從俄羅斯採購的石油數量降至零。
7月初，日本政府宣佈對俄羅斯聯邦實施新的制裁。在此之前，日本首相岸田文雄發表嚴厲聲明，呼籲通過設定價格上限，剝奪俄羅斯的石油收入。俄總統普京隨後發佈了一份有關“薩哈林2號”液化天然氣項目的法令。根據這份法令，兩家日本公司有可能失去其在薩哈林能源公司當中擁有的股份。俄聯邦國家安全會議副主席梅德韋傑夫也對日本發出警告，日本除了會失去俄羅斯的石油和天然氣，也將失去參與“薩哈林2號”項目的機會。
俄羅斯是日本的主要能源供應國之一。除了進口俄羅斯的石油，日本8.8%的天然氣需求來自俄羅斯的供應。
9. 外媒：印尼總統稱俄羅斯總統普京計劃出席G20峯會
據彭博社報道，印度尼西亞總統佐科接受該社採訪時稱，俄羅斯總統普京計劃出席在印尼舉行的二十國集團(G20)峯會。
今年的G20峯會將於11月在印度尼西亞巴厘島舉行。
此前，由於俄烏衝突，美國呼籲把俄羅斯驅逐出G20，表態拒絕與俄方代表一同出席會議。
10. 美國第一夫人吉爾·拜登確診新冠
美國第一夫人吉爾·拜登的發言人16日發表聲明說，吉爾·拜登確診感染新冠病毒。
聲明稱，吉爾·拜登15日傍晚出現類似感冒的症狀，她當天快速檢測結果爲陰性，但隨後的核酸檢測結果呈陽性。
吉爾·拜登現年71歲，此前已完全接種新冠疫苗並打了兩劑加強針。白宮表示，她目前有輕微症狀，將至少隔離5天並服用治療新冠的抗病毒口服藥。
美國總統拜登7月21日曾確診感染新冠，在服用了5天的新冠抗病毒藥物後，新冠檢測轉爲陰性。但拜登於7月30日新冠檢測再次呈陽性，直至8月6日才轉爲陰性。
（來源：亞太日報APD News）
