简体中文
濃密的灌木叢中，女人的口罩半掩着面龐，用一隻手攬住身前的小男孩；男孩拘謹的小手輕扶女人的胳膊，順着他稍顯嚴肅的目光看去，身穿迷彩服飾的執法人員，半弓着腰，伸出一隻像是作“邀請狀”的手……
這樣的一幕，出現在邊境交通繁忙的美國得克薩斯州里奧格蘭徳瓦利。照片傳遞出的平靜，像是下一秒女人和孩子會被善待。但路透社講述的照片背後的故事，並不那麼“友好”。
“灌木叢中滿是攜帶萊姆病的蜱蟲……4歲的哈爾比·奧多內茲和母親一起從洪都拉斯來到這裏，他看着這個男人，他的母親伊迪絲緊緊地抓住他。男孩剛纔還在哭，過一會兒還會再哭，但此時他凝視着，稚嫩的臉上混雜着恐懼和反抗……一名從頭到腳穿着綠色衣服的得州警員，一隻手緊握手銬，示意這個移民家庭從灌木叢中走出來。”
這是路透社攝影師阿德里斯·拉提夫3月9日記錄下的一幕。路透社報道說，大約1分鐘後，這名警員陪同兩人和另一對移民母親和孩子上了皮卡，他們被送到大約3公里外的邊境牆。在那裏，被送去的約12名移民按照常規行事：出示身份證件，摘下珠寶和鞋帶，把用來識別自己的手環剪掉。隨後他們被送上公交車，一輛載着成人，另一輛載着無人陪伴的未成年人。公交車載着他們前往在美國未知的未來……
至於本文開頭的伸手邀請的照片，路透社的說明是：大約12名藏身在茂密灌木叢中的尋求庇護的移民被美國執法人員發現，他們接下來將進入拘留程序。
上述一幕近來常常上演。路透社介紹說，攝影師拉提夫是土生土長的得州人，自2018年來，他一直在報道邊境移民的起起落落。近幾周，中美洲一場人道主義危機，加上白宮移民政策的轉變，導致試圖向北越境進入美國的移民激增。
過去三年裏，拉提夫常目睹這樣的場景：爲躲避邊境巡邏隊追捕的移民，就像分隔美墨的寬闊河流一樣流動。一天中會有一兩次，墨西哥一側出現車輛將移民運送到等待着的木筏上，不到五分鐘，他們就過了河進入美國得州。
河的一側，是尋求在美國幸福生活的大量移民；另一側，是新上任的拜登政府面臨的巨大挑戰。
“大量移民兒童涌入，拜登的邊境戰略面臨嚴峻考驗”。美國有線電視新聞網(CNN)10日以此爲題介紹說，拜登上任時誓言扭轉前總統特朗普爲讓逃離貧困和暴力的移民難進入到美國的殘酷移民政策。但現在，拜登正努力在更人道的方式與向想來的移民發出“不要來”的信號之間找到一種平衡。
美政府官員9日在一次正式簡報會上向拜登彙報說，鑑於政府決定不驅逐移民兒童，預計涌入邊境的移民數量會增加。此外，CNN看到的內部文件顯示，數千名穿越美墨邊境的移民兒童平均被邊境巡邏隊拘留4天以上，被關押時間的激增，更令本已緊張的系統不堪重負。
與此同時，壓力不止於收容設施及系統的緊張，拜登政府也面臨批評聲。
美國福克斯新聞報道，特朗普9日發表聲明稱，自己任期內的邊境政策取得了勝利，他說他監管下的美墨邊境“狀況良好”，“比以往任何時候都更強大、更安全、更有保障”，而他抨擊拜登處理邊境危機的方式稱，美國正被激增的邊境非法移民 “摧毀”。
（來源：中新網）
