简体中文
作者：鐵弓，柬埔寨商務部副部長
今年是中柬建交65週年，也是“中柬友好年”，柬埔寨王國首相洪森以此爲契機，於2月9日至11日對中國進行正式訪問，成爲2023年中國農曆春節之後首位訪華的外國領導人。 我曾在柬埔寨駐華大使館工作，每次提到中國，我就感到非常親切，好像中國是我的第二故鄉。作爲柬埔寨政府的一份子，我也希望自己能夠貢獻綿薄之力，爲柬中的經貿合作和友誼做出貢獻。
我非常榮幸曾經到訪過廣州，2016年到2021年,我擔任駐華商務參贊，曾經陪同柬埔寨代表團到訪過廣州，看到了廣州發揮的指路明燈的作用。廣州在經濟發展上很好，在最近提出的灣區建設中，廣州是大灣區的核心，南沙也是未來的發展方向，我曾經見證了對南沙自貿區的規劃，看到了很好的發展前景。我相信在未來，廣州協同港澳，將成爲中國邁向世界的戰略平臺。作爲中國經濟的領頭羊，我相信，未來廣州會發展得越來越好。
2017年，我提議柬埔寨設立廣州交流中心，和廣州省政府開展過合作，並舉行了論壇和推介會等，我們在經貿合作上開展過農產品的貿易活動，柬埔寨在廣州的總領館、商務中心和中糧集團在廣州一起推廣過柬埔寨優質農產品，未來合作會更加密切。
亞洲的人口和經濟可以代表全球的六成，從政治角度來說，亞洲的和平代表了世界的和平。而就地緣方面來說，由於亞洲的連接緊密性，文化相近，區域相鄰，亞洲的共同發展有很好的基礎。經濟方面，中國和地區內大多數國家的合作形成產能互補。
我本人蔘加過兩屆進博會，曾經在籌劃之初訪問北京，中方表示單獨邀請柬埔寨是爲了展現重視，中國在很多領域高速發展，也希望可以在農產品方面得到東南亞地區的互補。爲了保障地區內的食品安全，雙邊的合作有很大潛力，中國是東盟最大的貿易伙伴，潛力巨大。
此外，外交文化交流也很重要，柬埔寨華人比例很高，漢文化很濃厚，有很多人雖然不會中文，但是認同華人華僑身份，一千多年前就有華人華僑生活在這裏，爲兩國友誼打下堅實基礎。西哈努克和老一輩領導人的友誼令人感動，新一代雙方領導人延續了友誼。兩國人民真正成爲了好兄弟，巴鐵柬鋼，柬埔寨和巴基斯坦一樣，是中國鋼鐵一樣的好兄弟。柬埔寨務實和中國共同發展會影響到東盟的觀望，東盟的決策會影響亞洲，亞洲則會影響世界。
中國的發展理念是互不干涉內政，和平共處五項原則，中國尊重其他國家，不會干預其他國家內政，大家都看得到。東盟應該和中國加強政治上的高度互信，加強夥伴關係。在經濟方面推動RCEP雙邊自貿協定，加強經貿往來。外交上，柬中應該是世界上最親密的兩個夥伴，我們在各領域的合作很密切，文化方面的交往很密切，兩國在科技領域共同探索合作，達成了科技合作的交流。
由中國政府提出的“一帶一路”倡議符合大多數國家的意願，尤其是東盟國家，例如柬埔寨。因爲有着共同和平發展的意願，因此“一帶一路”倡議被認爲是一個有戰略性、有意義的提議。柬埔寨在該倡議下與中國和東盟在各個領域合作，特別是在基礎設施建設上發展得很好，基礎設施是一項很普惠很切實的合作。在“一帶一路”倡議下，雙邊和多邊合作取得了非常顯著的成效，柬埔寨和中國實現了互利共贏，實現了一個真正的、雙邊的經貿往來，提前達到了兩國雙邊100億美元貿易額的目標。如果沒有新冠肺炎疫情的話，影響範圍一定會更廣。
在未來的中柬合作中，中國企業需要對柬埔寨有更多的瞭解，儘量減少矛盾，尤其是涉及雙方國情的矛盾，要更加了解當地的實際情況，避免不必要的誤會。此外，無論從社會發展還是自身實力上，中國的產能是過剩的，而柬埔寨產能相對落後，兩國有較強的互補性，希望雙方政府在溝通上可以提高便利化程度，加快推進落地。
（來源：亞太日報 APD News）
