简体中文
美國非裔男子弗洛依德疑似遭受警察暴力執法致死，抗議怒潮席捲全美22個州33座城市。在芝加哥市區，有抗議者週六“黑”進警用無線電頻率，反覆播放一首塞爾維亞的白人至上主義歌曲，干擾警方通訊。
據哥倫比亞廣播公司（CBS）報道，抗議者30日將芝加哥市區警方的無線電通訊頻率發佈到互聯網上。一名消息人士稱，有人在頻道內反覆播放音樂，警員們無法發起或接收通話。
多名社交媒體用戶透露，當時播放的是一首名爲《Remove Kabob》的塞爾維亞音樂，又名“塞爾維亞強大”。該曲源自南斯拉夫內戰期間一段反穆斯林影片，後在全球白人至上主義者中廣泛傳播。去年3月在新西蘭清真寺直播行兇、造成51人死亡的槍擊案兇手布倫頓·布蘭特，就曾公開宣揚這首歌曲。
目前尚不清楚當事人如何“黑”入警用頻道，以及其播放歌曲的用意。有網友調侃，這可能是所謂俄羅斯干預美國國內抗議騷亂活動的“證據”。也有人憤怒地表示，警用頻道同樣用於聯絡急救人員與消防隊員，這種惡作劇式的做法可能會危及人們的生命。
根據《伊利諾伊州成文法彙編》第2615號《州警用無線電法案》規定，未經允許接入公共安全無線電通訊系統將面臨A級輕罪的處罰，理論上可以坐牢。
知情人士也承認，芝加哥市警方通信遭到干擾，一定程度上導致其無法有效應對當天示威活動中頻繁的暴力與破壞行爲。而其他的原因則包括領導層剛剛調整、警隊因新冠疫情而人手不足等。
《芝加哥論壇報》介紹，市區聯邦廣場當天下午2點一度聚集約3000名抗議者，爲紀念遭警察“鎖脖”後死亡的非裔男子弗洛伊德開展遊行。但人羣很快分散成數個團體，示威活動演變成暴力破壞，並持續至傍晚。
期間，至少一面美國國旗被焚燒，有人投擲煙火、爬上載有乘客的公交汽車、掀翻警車並圍攻警員。雙方還在特朗普大廈外發生衝突。
芝加哥市長羅瑞·萊特芙特當晚8點後召開新聞發佈會，形容原本和平的遊行“已經演變成暴力行爲”，宣佈即刻起從晚9點至早上6點實施宵禁，“直到另行通知”。違反者若不散去將被逮捕。這也是芝加哥市自1968年以來首次實施宵禁。
萊特芙特稱自己對示威者用棍棒、錘子破壞公共財產的行爲感到“噁心”，並看見有人向警方投擲裝有水、尿液的瓶子，或者其他“鬼知道是什麼東西”。她形容有些參加遊行的人“全副武裝、準備開戰”，“我們絕不容忍這些試圖挑釁警方的人。”
芝加哥市警察局長戴維·布朗透露，有人向警方投擲汽油彈與排泄物，至少一名警員骨折，數人受輕傷。但萊特芙特稱，尚沒有考慮州長普利澤克關於向芝加哥市部署國民警衛隊的提議。
（來源：觀察者網）
