亞太日報海外記者 Zamir Ahmed Awan
編譯 重北
巴基斯坦和阿富汗擁有共同的山脈、河流、歷史、種族、宗教、傳統、文化、語言以及漫長的邊界。然而,在過去40年裏,阿富汗一直處於戰爭狀態,長期動盪且不穩定。
作爲阿富汗的鄰國,阿富汗局勢對巴基斯坦產生了不利影響。巴基斯坦遭受了嚴重的生命損失(8萬人),經濟損失約2500億美元。槍支文化和毒品文化是阿富汗送給巴基斯坦的“額外禮物”,恐怖主義、極端主義也是阿富汗戰爭帶來的“後遺症”。
作爲阿富汗的鄰國,只有巴基斯坦瞭解阿富汗問題。巴基斯坦是最能感受到阿富汗人民苦難的國家。巴基斯坦已經收容阿富汗難民近四十年了,高峯時期來巴基斯坦的難民多達500萬,即使是現在也有300萬。巴基斯坦也是最希望阿富汗能夠早日結束苦難的國家。一個穩定的阿富汗對巴基斯坦至關重要,也是地區和平、穩定與發展的前提。
巴基斯坦在解決阿富汗問題上一直髮揮着積極作用,並積極參與政治解決阿富汗問題的方案。巴基斯坦支持所有和平倡議,並在促使塔利班應美國要求坐到談判桌前方面發揮了重要作用。美國政府和許多世界領導人已經承認並讚揚了巴基斯坦的積極作用。
聯合國安理會就阿富汗問題進行的討論一直受到巴基斯坦的密切關注。巴基斯坦在這個問題上的立場得到了安理會成員的認同。巴基斯坦一再明確地向國際社會表達其對和平與穩定的看法。阿富汗一直強調,阿富汗問題沒有軍事解決辦法,政治談判方案是實現該國持久和平與安全的唯一途徑。
在美國和北約部隊即將完成從阿富汗的撤軍之際,巴基斯坦對阿富汗日益增長的暴力以及阿富汗內部談判缺乏實質性進展感到嚴重關切,同時也對侵犯人權的報告深表關切,巴基斯坦敦促各方確保充分尊重人權和國際人道主義法。
巴基斯坦呼籲阿富汗交戰各方避免採取軍事手段,建設性地參與談判,並共同努力確保一個具有包容性、基礎廣泛和全面的政治解決方案。同樣重要的是,要警惕一些破壞者,他們不希望看到阿富汗和該區域恢復和平與穩定。
巴基斯坦也再次敦促阿富汗政府不要推卸責任,並以有意義的方式與巴基斯坦進行接觸,以應對該地區和平、安全和進步所面臨的挑戰。
8月11日,巴基斯坦參加了美國、俄羅斯、中國、土耳其和塔利班在多哈舉行的和平對話。巴基斯坦希望阿富汗問題最後能以政治談判方式得到解決。戰爭不再是一種選擇,流血也不再是人們所希望的。
(來源:亞太日報 APD News)