简体中文
亞太日報 暮又
31歲的納斯拉特·艾哈邁德·亞爾成年後的大部分時間都在阿富汗與美軍一起工作，後來爲了讓妻子和四個孩子過上更好的生活，他們一家去了美國。艾哈邁德·亞爾找到了一份司機的工作，甚至設法把錢寄回阿富汗，幫助家人和朋友。
據美聯社報道，前不久，由於擔心交不起房租，他開車外出，結果不幸在華盛頓被槍殺。目前還沒有嫌疑人被捕，但監控錄像捕捉到一聲槍響，然後看到四名男子逃跑。警方懸賞2萬5千美元緝拿線索。
據悉，艾哈邁德·亞爾爲美國軍方工作了大約十年，擔任翻譯和其他工作，他認爲這是爲阿富汗下一代過上更好生活鋪路的一種方式。雖然美國自2009年以來一直爲與美國政府密切合作的阿富汗人提供特殊移民簽證計劃，但艾哈邁德·亞爾不想馬上申請，他更願意留在阿富汗，因爲他覺得那裏需要他。
在美國撤出阿富汗後，塔利班接管了阿富汗。艾哈邁德·亞爾擔心塔利班會發現他曾是美軍的翻譯，他曾說不希望自己在妻子和孩子面前被殺。
於是，艾哈邁德·亞爾一家去了阿富汗北部，希望能進入烏茲別克斯坦。然而輾轉過後他們去了西北部城市馬紮裏沙里夫，在那裏他們坐上了飛往阿拉伯聯合酋長國的航班，然後最終前往美國。艾哈邁德·亞爾的大女兒今年13歲，其他三個孩子分別是11歲、8歲和15個月大的男孩。
在接到警方通知艾哈邁德·亞爾已經去世的消息後，艾哈邁德·亞爾的朋友都不敢相信。警方表示，他們先接到報警說有人失去知覺，後來找到了艾哈邁德·亞爾的屍體。他們趕緊把他送到醫院，結果仍是沒有搶救回來。
艾哈邁德·亞爾的妻子還在震驚中。他們一家人來到美國的目的就是爲了讓四個孩子接受良好的教育，成爲更優秀的人。然而現在，她幾乎不知道如何繼續生活了。
2009年，馬修·巴特勒在巴格拉姆機場見到了亞爾。巴格拉姆機場當時是阿富汗首都喀布爾以北的美軍基地。艾哈邁德·亞爾是他在該國訪問時的主要翻譯。巴特勒說，艾哈邁德·亞爾對他來說就像兄弟或兒子，他指出，軍方承諾不讓遺棄任何人，這一點現在也適用於艾哈邁德·亞爾的妻子。
（來源：亞太日報 APDNEWS）
