简体中文
當地時間29日，美國參議院彈劾審判正進入關鍵階段。參議員們計劃開始對辯方團隊和衆議院彈劾案的民主黨管理人員進行公開質詢，就是否傳喚證人進行關鍵投票。而此前一天，特朗普辯護律師在參議院的審判中結束辯論後不久，加州參議員黛安娜•范斯坦成爲首位提出她可以投票無罪釋放特朗普的民主黨人。
特朗普律師結束辯方陳詞****促參議院否決彈劾條款
當地時間28日下午3點，特朗普辯護律師在的參議院彈劾審判中，提前結束了辯方陳詞，爲期三天的辯護陳詞畫上句號，他們並沒有像衆議院民主黨人一樣，用足24小時發言時間。
當天的辯護陳詞主角是白宮律師帕特•西波隆(Pat Cipollone)和特朗普的私人律師傑伊•塞庫洛(Jay Sekulow)。
西波隆說：“彈劾條款遠未達到任何憲法標準。” 他說：“他們要你做的是在選舉中罷免一位成功的總統。”他指出，這一決定將“削弱我們的民主體制。” 他還說：“選舉將在數月後開始了，我希望你們讓美國人選擇他們的總統。”
西波隆說：“我們敦促參議院否決這些彈劾條款。” 這是特朗普律師團開場陳詞的最後一句話。
報道指出，法律團隊的策略是多種多樣的：律師試圖將民主黨的案件定義爲缺乏或無視證據；攻擊彈劾是旨在挫傷特朗普的政治行動；斷言特朗普無罪；並辯稱，即使事實證明，所指控的罪行成立也沒有達到可彈劾的程度。
辯護團隊還在27日的大量陳詞中，對拜登家族的行爲進行了盤整，以期使特朗普在白宮7月25日給烏克蘭總統沃洛德米爾•澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)打電話時做出的決定合法化。
在雙方公開陳詞之後，審判將進入新的階段也就是雙方辯論階段，這也是參議員們首次有機會開始提出問題。
共和黨參議員表示，將等到29日開始向雙方提問，以使國會議員能夠複習一下衆議院經理和總統律師爲期六天的演講。
據悉，參議員將有總共16個小時的時間問問題，然後他們將討論自一開始就在審判中最焦灼的問題：是否聽取新的證詞和證據。
當地時間1月21日，美國國會參議院正式審理針對總統特朗普的彈劾案。中新社記者 陳孟統 攝
是否投票彈劾總統？ 這位老牌民主黨參議員鬆口
另一方面，當地時間28日，就在特朗普的辯護律師在參議院的審判中結束辯論後不久，加州參議員黛安娜•范斯坦(Dianne Feinstein)成爲首位提出她可以投票無罪釋放特朗普的民主黨人，儘管她對特朗普的人品存在嚴重擔憂。
據《洛杉磯時報》報道，范斯坦說：“還有9個月，人民應該做出判斷。我們是共和制，我們以人民的意志爲基礎。這是我的觀點，現在仍然是。”
不過，范斯坦表示，審判中關於特朗普性格和適合擔任公職的爭論讓她猶豫不決。“隨着這件事的進行，我的看法發生了改變，”她說，“我意識到，彈劾不是一項罪名。真正重要的是每個人的性格、能力和身心健康，要爲人民服務，而不是爲自己服務。”
當被問及最終是否會投票無罪時，她表示反對，說:“我們還沒有結束。”
范斯坦表示，她的辦公室上週收到了大約12.5萬封支持彈劾的信件，大約3萬封反對。“這件事很重要，”她說，“問題是，投下這一票就足夠了嗎?”
如今，審判正進入關鍵階段。29日，參議員們計劃開始對辯方團隊和衆議院彈劾案的民主黨管理人員進行公開質詢，就是否傳喚證人進行關鍵投票。
目前還不清楚共和黨和民主黨在傳喚證人方面可能達成何種協議，因爲額外的證詞對雙方都有風險。
許多共和黨人表示，只有拜登夫婦也被傳喚，他們纔會同意給前國家安全顧問博爾頓打電話，因爲美媒曝出博爾頓在其新書中指控特朗普施壓烏克蘭。而民主黨人則表示，他們不會參與任何此類“交易”，因爲拜登夫婦與針對特朗普的指控無關。
（來源：中新網）
