简体中文
亞太日報 欣卓
據美媒週二報道，前總統唐納德·特朗普否認聯邦刑事指控，指控稱他在自己位於馬阿拉歌（Mar-a-Lago）的莊園裏藏匿了軍事機密，並阻礙政府取回這些文件。
目前，特朗普面臨37項重罪指控，其中包括31項故意保留國家安全記錄，6項涉嫌妨礙聯邦政府恢復這些文件的努力。這是美國曆史上第一次有前總統被他曾經領導的政府所起訴。
特朗普的律師託德·布蘭奇（Todd Blanche）對主持特朗普48分鐘傳訊的聯邦地方法官說：“法官大人，我們當然會提出無罪抗辯。”聽證會結束後，特朗普在繳納保證金後被釋放。檢察官沒有要求任何重大的審前條件，例如限制他的旅行或交出他的護照。
特朗普身穿藍色西裝，繫着紅色領帶，在整個庭審過程中始終保持着堅忍，他的目光一直盯着法庭前方，雙臂交叉。只有大約10名公衆獲准旁聽庭審，法庭的大部分座位都被媒體人員和特朗普的特勤局特工佔據。
庭審在一陣詭異的沉默中開始。特朗普的左邊是去年被他選中加入其法律團隊的佛羅里達州著名律師克里斯托弗·基斯（Christopher Kise），右邊是今年4月加入特朗普團隊的紐約白領辯護律師布蘭奇（Blanche），坐在布蘭奇旁邊的是特朗普的長期貼身男僕沃爾特·納塔（Walt Nauta），納塔現在是共同被告，坐在他自己的律師斯坦利·伍德沃德（Stanley Woodward）旁邊，納塔被指控與特朗普合謀阻撓大陪審團對他涉嫌保留高度軍事機密軍事的調查。起訴方的律師包括司法部資深律師、特別顧問傑克·史密斯（Jack Smith）的長期盟友大衛·哈巴赫（David Harbach），以及反情報部門負責人傑伊·布拉特（Jay Bratt）和他的副手朱莉·埃德爾斯坦（Julie Edelstein）。
在特朗普抵達前的幾個小時裏，邁阿密炎熱潮溼的一天，空氣中瀰漫着一種熟悉的緊張氣氛。安全部隊和警察加強了法院周圍的巡邏，並警告不要發生街頭衝突和其他潛在危險。這種緊張的氣氛讓人想起今年4月特朗普在曼哈頓一家法院接受的第一次傳訊。
對特朗普來說，這次傳訊是他日益增多的法律問題的最新拐點。就在10周前，曼哈頓檢察官根據紐約法律指控特朗普犯有34項重罪，罪名是涉嫌僞造與向一名色情明星支付封口費有關的交易記錄。
（來源：亞太日報 APDNEWS）
