特朗普治下美國能逆轉全球反對聲嗎?

Asia Times

text

隨著中國的全球領導力日漸加強,顯然美國可以從多方面向它學習。亞洲時報(

ATimes.com

)報導

蓋立普(Gallup poll)最近一項民意調查顯示,世界各地對認可中國作為全球領導角色的評級已經超越美國。這差距雖小,但表明兩大國在全球認可方面正朝著相反方向發展。中國正在上升,美國卻在下降。

全球對美國的認可度下降,可直接歸咎於美國總統特朗普(Donald Trump)的「美國第一」言論,以及其獨善其身之策。難怪兩個最了解美國的鄰國-加拿大和墨西哥,對其支持率跌幅最大。

美國現時的全球認可度是30%,已創歷史新低,甚至低於喬治布殊政府當時面對的強烈反對評價。同一項民意調查顯示,中國現時正追上德國,成為世界最受推崇國家第二名。

特朗普除了提出增加國防開支外,並沒有就國內和國際事宜提出任何願景,也沒有推行任何長遠政策或戰略。相反,中國國家主席習近平仔細概括了國內和國際的議程。在國內,他想把活在貧困線下的人拯救出來。特朗普不關心靠低於最低工資水平過活的人,只想把他們送回家鄉。

中國開始減少污染和修復過去對環境造成的損害。中方領導層不僅相信氣候變化背後的科學,而且正積極採取措施扭轉溫室氣體排放。

特朗普並不相信科學,他不會採取任何有可能損害經濟的政策。因此,他退出了巴黎協定(Paris Accord)。中國自然成為應對氣候變化的領導層。

中國在反恐方面與美國有著共同利益,而且擁有新武器來提升戰鬥力。人工智能的進步,加上高質量的監測攝影機,使中國能夠實時識別逃犯、罪犯和恐怖分子。

美國軍方可以在中東戰區使用這種系統。也可以用來監視領使館周圍的路人,並掃描通過機場的旅客,這是一個比對指定國家旅客實施禁令更實際的替代方案。

美國還可仿效中國的製造業發展方向,包括中國正發展依靠機器和自動化的技術生產。高端和高精準度製造業才是未來的走勢,而不是特朗普正努力爭取的勞動密集及廉價生產程序方案。

中美兩國若放棄毫無意義的對抗並聯手合作,將有很多得益。中國在基建方面的專業知識甚至有助美國發展。兩國合作亦有助緩和緊張局勢,美國的全球認可度也將可能再次上升。

撰文:亞洲時報評論員George Koo

原文:

Can Trump’s America reverse worldwide disapproval?

更多:http://www.atimes.com/tag/atimeschinese/

相片:Reuters / Jonathan Ernst