简体中文
亞太日報海外記者Zamir Ahmed Awan
編譯 丁寧
10月21日，俄羅斯總統普京在索契舉行的瓦爾代國際辯論俱樂部第18屆年度全會上發表講話。在講話中，普京就全球局勢、俄羅斯與中國的關係、新冠肺炎疫情、資本主義制度等問題闡述了俄方態度。
在談到全球局勢時，普京說：“我們生活在一個巨大變化的時代。”他表示，目前世界所發生的變化與以往都不同，現在整個世界都面臨着全方位的系統性變革，這是由國際力量變化和科學技術突破帶來的結果。
在說到俄羅斯與中國的關係時，普京特別將其與北約對比。他指出，俄中關係友好互利，不和任何國家敵對。兩國之間不存在封閉的軍事集團，也沒有建立軍事同盟的想法，這與北約是不同的。
在談到新冠肺炎疫情時，普京表示：“新冠肺炎疫情再次提醒我們，我們的社會是多麼脆弱。我們最重要的任務是確保人類安全生存和恢復能力。然而，各國各自爲政的混亂局面表明，由於許多客觀原因，即使是一場大危機，也無法將人類團結起來。”
在講話中，普京還對資本主義制度進行了尖銳的批駁。他表示，現在資本主義制度已經走到盡頭了。他說：“所有人都在說，構成絕大多數國家社會制度基礎的現有資本主義模式已經走到盡頭，不能再爲越來越錯綜複雜的矛盾提供解決方案。”
普京這一說法不無道理。資本主義本質上是寄生的，只能靠掠奪地球來生存。西方國家的財富積累，靠的是對毫無防禦能力的國家的掠奪，但是現在他們已經沒有其他國家可以掠奪了，因爲這些國家不是太貧窮，就是太強大。
普京的這一發言，在外界看來較平時更加強硬。不過，普京確實有這樣的底氣，因爲俄羅斯擁有強大的軍事實力，不會允許西方來搶奪它的財富。
即便如此，普京還是在意與歐洲其他國家的關係的。俄羅斯衛星通訊社22日報道說，俄羅斯總統新聞祕書佩斯科夫在受訪時稱：“（普京在瓦爾代發表的）講話無論如何都不應影響與西方國家的關係，俄羅斯過去、現在和未來都是歐洲的一部分。”
（來源：亞太日報 APD News）
