简体中文
亞太日報 暮又
伊朗的領導人對美國鮮有好話，高呼“美國去死”，指責美國是“大撒旦”，頻繁地將其比作豬狗。但是，有一位美國人至今都在伊朗備受尊敬，甚至在西北部還有一座他的雕像，這個人就是霍華德·巴斯克維爾。
據雅虎新聞報道，巴斯克維爾來自內布拉斯加州，到伊朗教書，最終在伊朗的第一次革命中戰鬥並犧牲。伊朗的第一次革命是一場反對壓迫性君主制的起義，他發現這與美國追求獨立的願望很相似。一個多世紀後，許多人仍稱巴斯克維爾爲“伊朗的美國拉斐特”，希望回到那個美國和伊朗還是朋友的年代。
莫森·拉希米·卡扎尼是大不里士的一名教師，也是巴斯克維爾的粉絲，他說：“我們對他的尊敬從未下降。在我們心中，他就是一位聖人，他有所有波斯英雄擁有的美德：敢於反抗，即使被敵人威脅也毫不動搖”。
2005年，當時的伊朗總統穆罕默德•哈塔米在大不里士的憲法大廈爲巴斯克維爾的半身像揭幕，一向討厭美國人的伊朗政客幾乎對此都沒有異議。底部用波斯語刻着“愛國者”和“歷史創造者”。
卡扎尼說，每年3、4月，伊朗各地的人們來到大不里士逛傳統的集市和清真寺時，仍然會花一點時間來紀念巴斯克維爾，並向他的墳墓敬獻花圈。“爲了在大巴扎地區開一家以巴斯克維爾命名的咖啡館兼餐廳，我正在辦理各種手續，”34歲的導遊穆罕默德·沙達德說。
巴斯克維爾的故事要追溯到1907年，當時伊朗還被稱爲波斯，和美國也還是朋友，美國革命鼓舞了伊朗人。當時23歲的巴斯克維爾是普林斯頓神學院的畢業生，他決定推遲他的牧師生涯，前往大不里士教書。
當時伊朗面臨着英俄的侵略，他們迫使伊朗接受君主立憲制。後來這個國家發生了一場政變。巴斯克維爾作爲一個觀察者，他看到了爲了民主自由而戰的伊朗人有着與美國相同的革命事業。於是，他利用自己在美國服役的經驗加入保衛城市的隊伍中，還號召了大約150名學生組成民兵組織，以幫助憲政主義者領袖薩塔爾汗。
他的行爲令美國駐大不里士領事威廉·f·多蒂感到失望，多蒂認爲，巴斯克維爾作爲美國公民無權干涉伊朗的內部政治。多蒂曾說：“你是作爲一個老師在這裏活着，而不是一名革命者”。巴斯克維爾回答說：“我不能坐視人民爲爭取自己的權利而受苦受難，我是一名美國公民併爲此感到自豪，但我也是一個人，我同情這座城市的人民。”
他們被圍困到第十個月時，大不里士的居民面臨饑荒，在絕望中，巴斯克維爾帶領一羣戰士溜過封鎖，想要走私一些食物，但是失敗了。當他想嘗試第二次時，一顆狙擊手的子彈射穿了他的心臟。數千人出席了他在大不里士舉行的葬禮。人們表示：“我們保證未來的波斯將永遠尊敬他的名字，就像美國的拉斐特一樣，尊重他的墳墓”。法國的拉斐特侯爵參加了美國獨立戰爭。
（來源：亞太日報 APDNEWS）
