简体中文
亞太日報海外記者 Zamir Ahmed Awan
編譯 艾仁
去年，中國的敵人公開企圖傷害中國、遏制中國、反對中國、抵制中國的崛起。有時他們直接針對中國，有時通過另一個國家來傷害中國。與此同時，他們旨在傷害與中國友好的國家。
巴基斯坦是中國最好的朋友、親密盟友以及戰略伙伴之一。因此傷害巴基斯坦自然就意味着傷害中國，反之亦然。
事實上，巴基斯坦因與中國保持密切友誼而承受着巨大的壓力，並經常被警告與中國保持距離。中巴經濟走廊是中國“一帶一路”重大倡議的旗艦項目，中國的敵人想破壞它。
很少有國家對中國和巴基斯坦進行媒體宣傳；他們試圖通過散佈假新聞，編造錯誤故事，迷惑羣衆來歪曲中巴關係。中巴兩國正面臨着一場混合戰爭。2012年奎達爆炸事件發生後，印度發佈了幾十萬條推特，向世界傳遞錯誤信息。在那裏，國家資助的社交媒體是一個製造錯誤信息的工廠。
臭名昭著的印度情報局（RAW）收到了一筆特殊預算，以破壞中巴經濟走廊，傷害在巴基斯坦的中國公民和他們的資產、項目。2018年，中國駐卡拉奇領事館遇襲，但巴基斯坦勇敢專業的安全部隊拯救了所有中國公民和領事館館舍。
現在，中國和巴基斯坦的敵人再次企圖傷害在巴基斯坦的中國人。巴基斯坦內政部長謝赫·拉希德·艾哈邁德介紹，4月21日晚間，一輛滿載炸藥的車輛在該國西南部俾路支省首府奎達的塞雷納酒店停車場內爆炸。襲擊造成至少4人死亡、12人受傷。襲擊者坐在車上，當場死亡，試圖清理所有可供調查的證據。
拉希德說，在一些可疑電話被截獲後，奎達和其他主要城市發出了威脅警報，包括俾路支省其他城市在內的安全部門處於高度戒備狀態。
俾路支省首席部長賈姆·卡邁勒暗示，一些“外國勢力”參與了此次襲擊。他說，那些不希望看到巴基斯坦繁榮發展的分子正在尋找該省安全方面的漏洞，一旦找到就發動攻擊。
俾路支省與阿富汗接壤，那些反對阿富汗和平，並利用阿富汗不穩定局勢在巴基斯坦實施恐怖襲擊的分子被懷疑是此次襲擊的幕後黑手。
被禁組織“巴基斯坦塔利班”在發給記者的短信中表示，這起襲擊是由一名自殺炸彈手發動，目標是當地人和外國人，但這一說法尚未得到官方證實。
不願透露姓名的奎達情報人士稱，一名保安在襲擊中喪生，兩名警察受傷。
爆炸發生時，中國駐巴大使農融正在同一家酒店下榻。有人懷疑中國代表團是此次襲擊的目標。但幸運的是，他們當時正外出活動，所乘汽車晚於預期返回酒店，因此並沒有在爆炸中遭到波及。中國大使館也確認了所有中國公民的安全。中方強烈譴責這起恐怖襲擊事件，對不幸遇難者表示慰問，對傷者表示慰問。
預計中國和巴基斯坦的敵人可能發動任何恐怖襲擊，但安全部隊保持警惕，封鎖了現場並收集了法醫證據。信息經過彙編後，詳細報告預計將被公佈。一旦確認有外國勢力參與，中巴兩國可能會敲開聯合國安理會的大門，伸張正義。
然而，中巴友誼經得起時間考驗，是我們共同的敵人如此懦弱的行爲所動搖不了的。相反，中巴關係可以進一步得到鞏固，兩國肯定會團結一致，戰勝我們共同的敵人。兩國重申，中巴經濟走廊將被積極建成，併成爲世界其他國家的榜樣。“鐵哥們”的關係將被進一步加強。
（來源：亞太日報APD News）
