简体中文
亞太日報 暮又
嬌蘭作爲享有盛譽的國際品牌，自創辦以來，推出的香水品種超過300多種。由熟悉各種原料香氛的第四代調香師讓-保羅·嬌蘭（Jean-Paul Guerlain）創制的香水更是可以激發每個人獨特的魅力。不過，這位已經退休的83歲老先生再次登上新聞是因爲與兒子打官司。
讓-保羅想要娶一名比他小21歲的女人，由於患有老年癡呆，他60歲的兒子Stéphane是他的法定監護人。史蒂芬不同意父親與62歲的克里斯蒂娜（Christina）結婚。
雖然Stéphane在7月份打贏了這場官司，但是在上週他的父親開始上訴。
Stéphane的律師說：“他父親並不想結婚。他在監護法官面前表示不想結婚。他當着傭人的面也說不想結婚，但是這件事讓他很有壓力。”
克里斯蒂娜與讓-保羅相識於2005年，幾年之後他們生活在了一起。
克里斯蒂娜的律師稱，這對夫婦已經在一起生活很久了。而且克里斯蒂娜本人說他們本打算在2007年結婚，但是由於Stéphane反對就打消了這個念頭。而Stéphane的律師認爲基於讓-保羅的情況，兩個人根本就不算是合法夫妻。Stéphane只是想保護他父親不受那些覬覦他財產的人傷害。
7月，讓-保羅在一封信上寫道：“我重複一遍，我不想跟克里斯蒂娜結婚。”
克里斯蒂娜說，是Stéphane施壓讓他寫的這封信，而且Stéphane有讓-保羅房子的鑰匙，經常招呼都不打一聲就闖進來。Stéphane來的時候讓-保羅都會說她不在家。
上週，讓-保羅在律師和克里斯蒂娜的陪同下表示：“我喜歡克里斯蒂娜，我們一起生活很多年了而且相處得很好，我們有相同的品味...我是個成年人，我有權利選擇跟誰結婚。”
然而，據《世界報》報道，讓-保羅似乎不知道讓其兒子監護意味着什麼，也不知道他律師的名字，儘管他說過這位律師很帥。甚至在聽證會上，十五分鐘之內他要了三次玫瑰露。
Decia Ruspoli作爲讓-保羅的熟人爲克里斯蒂娜作證，但Stéphane完全不相信她說的話。
克里斯蒂娜說：“我真的很氣憤，這麼有威望的男人竟然被這麼對待！”
目前，案子還在繼續。
（來源：亞太日報APD News）
