简体中文
亞太日報 Shannon
由於印度總理納倫德拉-莫迪在孟加拉國建國50週年的時候對其進國事訪問，從而引發了一系列的抗議示威活動。如今，動盪、抗議、騷亂仍在持續，並奪去了很多人的寶貴生命。
歷史上，孟加拉國與印度之間的爭端，最早可以追溯到20世紀40年代 —— 當英國人將孟加拉國分爲東孟加拉和西孟加拉時。這在雙方班加羅爾人的心裏都是難以接受的。在孟加拉方面看來，印度的佔領是兩國關係緊張的根本原因。孟加拉人無法忍受印度使用脅迫手段插手其國內事務，邊界爭端、貿易不平衡和印度的霸權主義使得雙邊關係異常緊張。河流和水資源的共享也是孟加拉人深切關注的問題。除此之外，簽證制度的不公平，也使孟加拉人經常成爲受害的一方。
最直接的矛盾來自於莫迪政府新頒佈的“歧視性法案”修正案。該法案旨在廢除1970年代，出於孟加拉國政治動盪和經濟形勢等原因，而移民到印度的數百萬孟加拉國人的國籍。根據修改後的法案，印度希望將數百萬孟加拉人驅逐出境，並送回孟加拉國。但現如今，孟加拉國本就是一個人口龐大的國家，並不願意再接受這數百萬人。
當初移民的孟加拉人，已經在印度生活了近50年。他們已經完全融入了印度社會，並建立了自己的企業和財產。他們大多定居在印度阿薩姆邦和比哈爾邦，這兩個邦曾是班加羅分裂出去的一部分，共享着相同的語言和文化。這使他們與當地人相處的很融洽。所以，時隔五十年後，再取消他們的國籍已經涉及到了人權問題，是非常不公正的。
納倫德拉-莫迪的極端主義和歧視性政策在全世界範圍內受到了譴責。但孟加拉人更關心的是穆斯林裔所受到的，來自印度右翼團體RSS（國民志願服務團）和BJP（印度人民黨）的壓迫對待。這些印度教主義團體在克什米爾、阿薩姆、比哈爾等地的殘暴行爲非常地不受歡迎。
印度深知孟加拉國的民情，去年由於抗議和煽動的威脅，不得不取消了總理納倫德拉-莫迪對孟加拉國的訪問。今年，同樣在知道抗議和騷亂會對訪問產生危險的情況下，莫迪總理不顧民情，堅決出訪孟加拉國，從而引發動亂，甚至產生傷亡。雖然官方公佈的死亡人數只有12人。但根據當地媒體的報道，實質的傷亡人數其實相當高。
莫迪總理與孟加拉總理謝赫-哈西娜-瓦吉德及其父親謝赫-穆傑布-烏爾-萊赫曼關係密切。他曾坦言，自己在20-22歲的時候就參與了反對巴基斯坦分離孟加拉國的叛亂活動。然而，孟加拉國的羣衆卻並不親印，尤其是，反對莫迪對少數族裔的歧視性政策。
事實上，印度與孟加拉國、中國、尼泊爾、緬甸、巴基斯坦、馬爾代夫、斯里蘭卡等所有鄰國的關係都不是很和睦。美國總統拜登對莫迪總理施加了巨大的壓力，要求其改善人權問題還有與鄰國的關係。這次訪問也是來自這種壓力的一部分，但結果卻適得其反。看來印度和孟加拉國之間的雙邊關係很可能會繼續惡化。
值得一提的是，印度的所有鄰邦都與中國保持着良好的關係，並且是中國大型倡議“一帶一路”的受益者。中國也是所有這些國家發展社會經濟的希望，同時還可以反制印度在該地區的霸權行爲。所以親華也是印度方面一直深切關注的問題。
（來源：亞太日報 APD News）
