简体中文
亞太日報海外記者 Hussain
編譯 Shannon
美國國務卿安東尼-布林肯在上週首次的政策演講中宣稱，美中關係面臨着本世紀“最大的地緣政治考驗”，而拜登新政府對“管理”與中國的關係上，將會“用實力說話”。
他認爲，華盛頓將繼續與中國競爭、合作，必要時還會與中國“對抗”。“中國是唯一一個，同時擁有經濟、外交、軍事和科技實力的國家，且完全有能力挑戰現如今穩定開放的國際體系，即一個使世界以美國希望的方式所運作的體系。”
這一點並不奇怪，因爲在整個總統任期內，拜登的前任，特朗普都在致力於同中國對抗，比如發起貿易衝突，將新冠病毒稱爲“中國病毒”，並不斷地在南海問題上挑戰中國的底線。
但不可否認的事實是，無論是在應對疫情方面，還在保護和造福人類的其他領域，中國正在慢慢成爲領導者。事實上，中國的確是在經濟、外交、軍事和科技上有能力挑戰美國的競爭對手。
比如，“一帶一路”倡議將國際社會更大的福祉作爲首要目標，尋求通過陸地和海上網絡將亞洲與非洲、歐洲連接起來，目的是改善區域一體化，增加貿易往來並刺激經濟增長。
毫無疑問，美國和中國，在印太地區的影響力和其他問題上存在着分歧。拜登政府表示將繼續延續特朗普所採取的對華強硬態度。布林肯也表示，他同意前任國務卿蓬佩奧對中國的看法。
同時，拜登希望通過重新與盟友聯繫並以多邊外交爲中心，釋放出與特朗普“美國優先”方針完全不同的信號。同時也承認，自從他在奧巴馬政府任職以來，世界正在發生着變化。
但美國需要明白，這次拜登政府所要面對的，是在經濟上幾乎已經接替美國的中國。而更大的挑戰，則是體現在軍事實力方面。在這種挑戰不斷升級的情況下 —— 無論是新冠疫情，還是迫在眉睫的飢餓危機。加劇兩極分化，不會起到任何幫助，反而會被證明不利於世界和平和人類的發展。
爲了全世界的更大利益，美國不應該與中國對抗，而應致力於建立一個更加和諧與穩定的世界，並集中精力解決揮之不去的衝突、經濟差距以及最大的貧困挑戰。無論人們生活在東半球還是西半球，都應該使這個世界變得更加美好。
（來源：亞太日報 APD News）
