简体中文
亞太日報 Sunnie
“特朗普的報應來了！”
1月21日，美國Daily News網站編輯委員會以此爲題寫了一篇短文。他們爲什麼會這麼說呢，看看他們的短文內容就知道了：
現在，紐約州正在幫助推翻一個可憐的、平淡無奇的、威脅民主的恐怖人物，他就是特朗普。這個人是我們自己強加給這個國家和世界的。在本週提交的一份對特朗普來說具有毀滅性意義的法律文件中，紐約州檢察長蒂什·詹姆斯透露，這個幾十年來我們所熟知的騙子，在其房地產公司的財務狀況上進行了非法的虛假陳述。
在這一點上，特朗普非常有經驗，什麼情況下需要誇大自己的財務狀況，什麼時候需要瞞報自己真實的營收情況，他都清楚得很。在這一點上，特朗普的前私人律師在國會上已經證實過了。對特朗普而言，這樣做只有一個目的：將自己的利益最大化，將自己的損失最小化。
在發現了特朗普及其家族的財務問題後，蒂什·詹姆斯已經傳喚了特朗普、他的兒子小特朗普、他的女兒伊萬卡。她的傳票反應出，她對特朗普集團近三年的調查有所升級，調查的內容是，該集團是否通過欺騙性地誇大其房地產資產的價值來獲得銀行貸款，並通過降低其價值來降低稅項。調查的重點包括紐約威徹斯特縣的七泉地產、曼哈頓市中心的一棟寫字樓、洛杉磯的特朗普國家高爾夫俱樂部和芝加哥的特朗普國際酒店大廈。
與此同時，在華盛頓的法庭上，美國最高法院駁回了特朗普提出阻止公佈白宮紀錄的請求，這代表國家檔案局將依照美國衆議院特別委員會的請求，提供與去年1月6日美國國會大廈騷亂相關的紀錄。對此，美國衆議院特別委員會主席本尼·湯普森在一份聲明中稱，最高法院的判決是“法治和美國民主的勝利”。
特朗普從來不是一個崇尚法治的人，他更喜歡弱肉強食。但法律最終會懲罰他。現在，這一切正在紐約和華盛頓發生。
（來源：亞太日報 APD News）
