简体中文
亞太日報記者Melo M. Acuña 編譯 阿拉丁
爲了遏制疫情在本國蔓延，菲律賓總統杜特爾在本週二晚些時候的全國電視講話中呼籲廣大民衆要配合政府的工作，嚴格遵守國家和地方制定的防疫指南。
“我再說一遍：請待在家裏！ 不要這麼固執，我們是否打贏這場戰役（新冠病毒肺炎疫情），很大程度上取決於你們的配合。”“ [現在]沒有什麼比你們的配合更重要的了。”
杜特爾特稱，目前，國防部、內政部以及地方政府正在聯合制定一項國家行動計劃，旨在進一步配合衛生部的工作。
“菲律賓人民，請你們放心。雖然你們正受到疫情的威脅，但你們的政府會竭盡全力保障你們的健康、安全和福祉。我們會解決因疫情產生的所有問題。我們一定會保護好你們，特別是那些奮戰在一線的人們。”
總統還稱，政府要向弱勢羣體提供食物、水和其他生活必需品，並提供經濟援助。
“我們將竭盡所能。我們不會放棄你們的，”他說到。
在電視講話中，杜特爾特還沉痛悼念了因新冠肺炎疫情不幸去世的一線醫務人員。
“當得知已有多名醫生因感染新冠病毒去世，我非常難過。他們都是英雄，我要向醫生、護士、醫療技術人員和其他相關的衛生專業人員致敬。” ·
截至3月24日晚，菲律賓已有552例新冠肺炎感染確診病例，其中35例死亡，包括五名醫生。另有20人已康復出院。
同時，他還對政府工作人員的努力表示讚賞。他還特別提到了軍隊和警察，稱他們是在“艱難時期”維護和平與秩序。
除此之外，總統先生還對食品店、雜貨店、超市、銀行、藥店的店主和其他私人企業的業主表示感謝，因爲他們爲了幫助窮人渡過難關， “削減了自己的利潤”。
一週前，杜特爾特已宣佈整個呂宋島（包括馬尼拉大都會）加強社區隔離的措施，以遏制疫情的傳播。
（來源：亞太日報APD News）
