简体中文
亞太日報 艾仁
阿富汗著名的女演員莉娜-阿拉姆在面臨一個不可想象的選擇時，表現得很有個性。“誰會比我更清楚在塔利班那裏做一名女演員有多麼危險？”身處加利福尼亞的阿拉姆在爲洛杉磯作家中心舉辦的視頻表演中說道。
這段獨白是被她的密友，演員薩貝拉-薩達特轉述的，她也是阿富汗的一位頂級演員。本月早些時候，在喀布爾，薩達特獲得了一張難得的飛往法國的機票。但當她發現沒有自己兩個孩子的座位時，她拒絕了。她和其他數百名女藝術家以及記者仍在等待撤離。
儘管塔利班已經告訴世界，他們不會像幾十年前那樣殘暴地統治阿富汗。但本週，其向當地媒體發佈的一份新的八條宗教準則清單表明，他們對婦女的看法並沒有改變 —— 公告稱，女性不得出演電視劇，女性新聞工作者必須戴頭巾。
但阿富汗導演塔裏克-卡尤米不相信塔利班能夠完全抑制現代人的娛樂渴望。“我不認爲他們會完全禁止音樂或電視劇，”他評估說，“他們會從道德上開始，說我們必須保護我們的妻子和姐妹，不讓她們出現在屏幕上。一旦女性慢慢變成了背景，人們就會開始認爲這是正常的，他們就可以推出更多的指令。”
卡尤米認爲，在沒有完全掌控互聯網的情況下，塔利班無法完全擰緊“娛樂水龍頭”，因爲人們仍然可以在智能手機上觀看他們喜歡的東西。但是，塔利班卻可以“全面地阻止阿富汗人講述自己的故事”。
這可能是一個沒有意義的擔憂。隨着阿富汗經濟的崩潰，該國曾經由近50個電視頻道和20家報紙組成的、充滿活力的媒體生態系統，在沒有外部資金或廣告收入的情況下，正逐漸陷入停滯。新聞自由已經被完全被扼殺了，塔利班支配着所有剩餘電視臺的編輯策略。
當廣播記者扎赫拉-納比聽到新的宗教指令時，她感到一陣輕鬆。“我們的日子已經非常艱難了。至少現在他們宣佈了自己的意圖，讓國際媒體和社會看到了。”納比說道。
作爲阿富汗完全由女性工作人員組成的巴諾電視臺的創始人，納比並不是不戰而敗。她說：“我們在罩袍下工作，創作我們的報道，然後保留它們，因爲我們不能出版。”她描述了最近在罩袍下的旅行，調查家庭暴力庇護所中婦女的可怕命運。
“至少我們有非常美好的回憶，因爲我們的夢想實現了。”納比說，她回憶起自2017年開始工作以來，男性對她的員工態度上發生的變化。“以前，每個人都認爲一個全女性的電視臺非常有趣，但我們有技術人員、女攝影師、導演、製片人，所有一切都是由女性完成的。”
長期以來，電視在阿富汗有着巨大的影響力，因爲那裏大約45%的男性和70%的女性仍然是文盲。但這是有代價的。從事演藝事業的女性不斷受到死亡威脅，經常被毆打，甚至被家人拋棄。
莫日達-賈馬爾扎達因主持該國第一個談話節目“莫日達秀”而被稱爲 “阿富汗的奧普拉”。她指出，自2001年以來，媒體是推動進步思想的力量，因爲女性作爲主持人出現在屏幕上的意義是“巨大的”，有助於“引導人們在公共領域接受女性”。但她的同齡人認爲，她會因爲在電視上不戴頭巾並討論女權主義話題而被殺死。
賈馬爾扎達一直在威脅中工作，直到2012年，一個“可怕的謠言”流傳開來，說她被強姦、斬首和殺害，鼻子被砍掉。隨着主流媒體開始報道這個故事，加拿大大使館開始介入，要求她離開阿富汗。在談到自己最終的離開時，她說：“我不想被這些恐怖分子立爲榜樣，因爲那會阻止更多女性繼續追隨我的腳步。”
聽到新的規定，她感到一種強烈的“對人類的憤怒”。“我一生中從未感到如此無助。我所做的所有工作都只是爲了獲得一個平臺嗎？我意識到這一切都是徒勞的，”她說，“過去20年中女性在媒體方面取得的所有進展都被剝奪了，這簡直無法想象。”
住在加利福尼亞的阿拉姆將那些年在阿富汗的工作描述爲一種使命的召喚和勇氣的表現。“他們把炸彈和手榴彈扔到我們的片場，因爲我們在談論強姦、強迫婚姻和離婚。但是，這並沒有嚇到我。”
她撰寫了一份名單，其中包含了94名與她和薩達特共同出演電視劇《Shereen》的工作人員，他們仍留在該阿富汗，希望能夠撤離。
“所有的演員都很痛苦，因爲沒有藝術的藝術家基本上等於是已經死亡了，”阿拉姆感嘆道。
（來源：亞太日報APD News）
