亞太日報 | 美媒：中國“重啓”，印度“崩潰”

亞太日報編譯 道格

美國《紐約時報》報道，中國作爲“世界工廠”正在重啓，中國出口激增。儘管面臨美國關稅、跨國企業產業鏈轉移等挑戰，但在中國復工復產後，各行業出口量飆升，甚至在7月達到歷史第二高位。

報道援引專家分析稱，“中國依靠低成本、熟練勞動力和國家貸款在新冠大流行中搶佔全球市場，生產醫療設備等高需求產品，這種優勢將在後疫情時代將長期存在。”

與中國經濟向好形成鮮明對比的是，印度第二季度經濟縮水23.9%。

《紐約時報》同一天的報道，在疫情導致的封鎖衝擊中，印度的經濟惡化形勢遠超全球其他任何主要經濟體，同季度美國經濟萎縮9.5%，日本萎縮7.6%。“經濟學家指出，若考慮到印度龐大的非正式勞動力人口，該國經濟的崩潰程度將更爲嚴峻。”

印度有大量人口屬於“非正式”就業，他們從事的工作不在合同範圍內，而且往往是政府無法統計，例如人力車司機、裁縫、臨時工和農工。經濟學家們說，官方數據必然低估了這部分經濟損失，整體衰退可能會更嚴重。

新德里投資和信用評級機構ICRA的經濟學家阿迪提•納亞爾表示：“嚴格的封鎖導致第一季度經濟活動急劇萎縮，人們面臨失業或收入降低。”

因爲疫情，多年來被吸引到城市中心工作的數百萬工人開始返回農村地區。隨着經濟的進一步萎縮，急於刺激商業的官員們取消了一些封鎖限制，允許更多的流動，這導致了病毒的廣泛傳播。印度現在記錄的每日新感染人數是世界上最高的。

就在幾年前，擁有13億人口的印度還是世界上增長最快的大型經濟體之一，增長率達到8%或更高。但即使在疫情之前，印度經濟已經開始放緩。例如，去年8月汽車銷量暴跌32%，是20年來的最大跌幅。

最新公佈的數據顯示，印度消費者支出、私人投資和出口都遭受了巨大損失。包括貿易、酒店和交通在內的行業下滑了47%。印度曾經強大的製造業萎縮了39%。

唯一的亮點是農業，儘管相對微弱。由於今年季風季節降雨豐富，該行業增長了3.4%，而上一季度爲3%。

印度總理莫迪希望印度2024年成爲體量5萬億美元的經濟體。2024年是下一次重要選舉，預計他將在選舉中競選第三個任期。2019年，印度GDP約爲2.9萬億美元，是世界第五大經濟體，僅次於美國、中國、日本和德國。但許多經濟學家認爲，明年印度的經濟規模可能會縮水10%。

新德里社會科學學院教授阿倫•庫馬爾表示，印度經濟的非正規部門，包括數百萬失去工作的農民工，遭受的打擊比大多數人意識到的還要大。

他估計，在政府考慮到無組織部門後，整體經濟下滑幅度將爲40%。

週四，印度財政部長西塔拉曼將該國所有的經濟困境歸咎於新冠病毒。

“這是天意，”她在與來自州政府的代表會面時說，這些代表一直在懇求聯邦政府提供更多的幫助。

但反對派政客認爲，印度經濟在莫迪執政期間長期不景氣，早在疫情暴發就已經步履蹣跚。之前。週一，在慘淡的GDP數據公佈後，他們取笑西塔拉曼說，如果農業是印度經濟中唯一表現良好的部分，那一定要歸功於“雨神”。

（來源：亞太日報 APD News）