亞太日報 | 八小時!美國第一夫人手術切除癌變皮膚組織

APD NEWS

text

亞太日報 Hannah

據路透社報道,白宮1月11日稱,美國第一夫人吉爾·拜登在週三接受了手術,切除右眼上方和胸部的癌性病變。

據悉,這位71歲的第一夫人在丈夫美國總統拜登的陪同下,在沃爾特·裏德國家軍事醫療中心用時8個多小時進行門診手術。最終所有癌組織都被切除了。

據一位不願透露姓名的白宮官員說,吉爾·拜登是在去年年底進行癌症篩查的。吉爾·拜登接受的是一種稱爲Mohs手術(皮膚腫瘤顯微描記手術)的常見手術,以切除並最終檢查組織。Mohs手術包括切割薄薄的皮膚層,仔細觀察每層皮膚是否有癌症的跡象。這個過程一直持續到沒有癌症的跡象,保存健康組織並減少進一步治療的需求。

白宮醫生凱文·奧康納在一份聲明中表示,該手術“證實了小病變是基底細胞癌”。“所有癌組織都已成功切除,邊緣沒有任何殘留的皮膚癌細胞。我們將密切監測它,但預計不再需要任何手術,” 凱文·奧康納說。

凱文·奧康納補充說,基底細胞癌病變不會像已知的黑色素瘤或鱗狀細胞癌等一些更嚴重的皮膚癌那樣“擴散”或轉移。然而,它們確實有可能擴大規模,導致更嚴重的問題以及手術切除的挑戰增加。

奧康納表示,吉爾·拜登有一些面部腫脹和瘀傷的情況,但她的精神很好,感覺也不錯。

白宮新聞祕書Karine Jean-Pierre說,拜登總統想在那裏支持她。他們已經結婚45年了,他想和他的妻子在一起。報道稱,拜登已於11日返回白宮。凱文·奧康納表示,吉爾·拜登預計將在當天晚些時候返回官邸。

(來源:亞太日報 APD News)