简体中文
亞太日報 書一
據當地媒體報道，日本竭誠歡迎韓國總統尹錫悅訪問東京，並用尹錫悅最喜歡的菜餚之一“蛋包飯”來招待他。
《讀賣新聞》援引幾位身份不明的政府官員的話報道稱，日本首相岸田文雄和尹錫悅會首先在銀座附近一家餐廳用餐，隨後前往著名的煉瓦亭（Rengatei）餐廳繼續會談。
尹錫悅將成爲自2019年以來首位訪問日本的韓國總統。2019年，日本對韓國實施用於製造智能手機顯示器、電視屏幕和半導體的化學品出口限制，致使日韓雙邊關係急轉直下。
上週，日韓兩國宣佈準備好修復關係，首爾宣佈計劃由韓方基金會而不是日本公司代爲賠償強徵韓籍勞工的損失。
據《讀賣新聞》報道，選擇這家餐廳是因爲尹錫悅很喜歡吃蛋包飯。東亞日報稱，尹錫悅本人是一名做飯愛好者。他提出想要品嚐高尿酸菜，這道菜在日本和韓國都很受歡迎，是一道家常菜。
《東亞日報》稱，尹錫悅在上任前曾向一名日本官員提到東京有一家餐廳承載着他“美好的回憶”。他在此享用過蛋包飯，並感到難忘。而建於1895年明治時期的煉瓦亭餐廳似乎是根據該評論選擇的，岸田考慮通過“二次重溫”來建立兩國信賴關係。
《讀賣新聞》稱，日韓領導人將在附近的另一家餐館用餐後前往煉瓦亭餐廳，這家餐廳也是出於安全考慮選擇的。報道稱，只有幾名助手會陪同他們。
據《東亞日報》報道，每當國家元首來訪時，日本都會提供“定製招待”。
去年5月，日本首相岸田文雄在東京白金臺的八芳園招待美國總統拜登，與其共進傳統日本料理，並欣賞美麗的日式庭院。
2018年5月韓國前總統文在寅到訪時，日本前首相安倍晉三在首相官邸與其共進午餐。席間安倍向文在寅贈送了一份草莓蛋糕，以祝賀文在寅10日迎來就任總統一週年。
日本爲熱愛高爾夫的美國前總統特朗普提供了高爾夫活動，而爲美國前總統奧巴馬準備了由頂級壽司師傅製作的壽司。
（來源：亞太日報 APD NEWS）
