简体中文
亞太日報編譯 重北
據美國CNBC新聞網2月9日報道，有知情人士表示，美國著名服裝品牌L Brands正打算將旗下內衣品牌“維多利亞的祕密”（以下簡稱“維密”）出售給美國私募投資公司Sycamore Partners。據悉，這一交易最早可能將在本週宣佈。
據報道，目前還不知道L Brands首席執行官Les Wexner將在這場交易中扮演什麼樣的角色。《華爾街日報》曾在1月報道說，Sycamore Partners正在考慮收購維密。如果交易達成， Les Wexner很有可能會辭去首席執行官的職務。
報道稱，有匿名消息人士表示，雙方談判仍處於保密狀態，相關協議條款正在磋商過程中，交易極有可能會被推遲達成，最終交易破裂也不是沒有可能。
據報道，L Brands首席執行官Les Wexner目前壓力巨大。一方面，其L Brands公司旗下內衣品牌維密近幾年來表現頗爲不佳，去年11月甚至取消了一年一度的維密大秀。過去一年，L Brands的股價更是下跌了近10%。另一方面，Les Wexner還捲入了已故金融大鱷愛潑斯坦的性侵案當中。
據報道，愛潑斯坦曾是Les Wexner名下基金會Wexner Foundation的受託人，對此，Les Wexner卻一直聲稱愛潑斯坦並未在此基金會擔任任何行政職務。在去年8月寫給基金會的一封信中，Les Wexner第一次透露，多年前，愛潑斯坦從他和他的家人身上挪用了4600多萬美元。Les Wexner直到最近才向聯邦檢察官提供了資金丟失的文件。對於爲什麼不在資金被挪用之初就向法院提起訴訟，Les Wexner並未給出解釋。L Brands則稱，早在10多年前，該集團就已經與愛潑斯坦切斷了聯繫，並稱他的罪行“令人髮指”。
身陷囹圄，不得已出售旗下曾經最爲輝煌的維密品牌，可能也是Les Wexner的無奈之舉。而對Sycamore Partners來說，收購維密可能也是一個冒險之舉。在諸多競爭對手紛紛將內衣的舒適度作爲主要考量因素的時候，維密因其不合時宜地繼續專注內衣款式應當性感而飽受批評。如果收購成功，如何讓維密重振旗鼓，是Sycamore Partners面臨的一個重要問題。
不過，Sycamore Partners作爲一家專門從事消費和投資零售的機構，之前已經有不少成功的收購案例。該公司曾以69億美元收購了當時已陷入困境的美國辦公用品零售商Staples，在靈活縮減Staples的零售業務的同時，還使其最強的“企業對企業”的業務部門得以保留。
這次，Sycamore Partners能否成功收購維密，維密未來的命運如何，還需拭目以待。
（來源：亞太日報 APD News）
