简体中文
據《澳大利亞人報》22日消息，近日，澳大利亞駐美大使阿瑟·西諾迪諾斯(ArthurSinodinos)在一場研討會中公開宣稱，澳大利亞已顯示出準備好承擔“抵抗中國”的經濟代價，即使這意味着澳大利亞將面臨“一段艱難時期”。西諾迪諾斯說這番話時，澳大利亞經濟已創下最大跌幅，正遭遇近30年來的首次經濟衰退。澳聯儲日前警告稱，澳大利亞不會很快從經濟衰退中復甦。
據《澳大利亞人報》22日報道，西諾迪諾斯是在哈佛大學肯尼迪學校舉辦的網絡研討會上說這番話的。他稱，澳大利亞願意與中國就雙邊關係中的問題進行對話，“但必須以維護我們國家利益爲條件進行”。“要從根本上損害我們的國家利益來維護我們的經濟利益，這種情況是不可以的。”
《澳大利亞人報》稱，澳大利亞對中國最大的出口商品鐵礦石的貿易，預計今年的銷售額將超過1000億澳元。但在西諾迪諾斯發表這番言論之際，該國與中國的貿易關係近期正迅速惡化。近期，中國商務部分別發佈公告，宣佈對澳大利亞進口大麥、葡萄酒進行反傾銷調查。
對此，西諾迪諾斯宣稱：“現在，如果這樣做要在經濟上付出代價的話，至少到目前爲止，我們已經展示出已準備好承擔這筆代價。”
澳大利亞真有這樣的底氣嗎？據多家外媒報道，澳大利亞近期的經濟情況着實不容樂觀。英國廣播公司（BBC）報道稱，澳大利亞統計局9月2日公佈的數字顯示，澳大利亞國內生產總值（GDP）在第二季度下降7%，爲1959年有記錄以來最大降幅。BBC稱，澳大利亞已遭遇近30年來的首次經濟衰退。
另據《悉尼先驅晨報》22日報道，澳聯儲近日已發出警告，澳大利亞不會很快從經濟衰退中復甦，將面臨一個“緩慢漸進和不規律”的過程。
報道稱，當地時間22日，澳大利亞央行副行長蓋伊•德貝爾在澳大利亞工業集團舉辦的在線會議上發表講話時透露，鑑於澳大利亞在就業市場及通貨膨脹上面臨的逆風局勢，官方利率可能至少3年內都不會變動。“如果沒有財政刺激措施，經濟將明顯疲軟，債務水平甚至更高。”德貝爾在會上警告稱。
“很多人敦促澳大利亞減小對中國的經濟依賴，但是這真的可以是一個選項嗎？”BBC今年6月的一篇報道稱，澳大利亞對中國的經濟依賴程度比很多國家都更大。在過去十年，中國一直是澳大利亞最大的貿易伙伴，如今在它的出口總額當中佔了32.6%。有經濟學家質疑中國市場能夠被輕易取代的想法。
澳大利亞國立大學中國經濟專家簡·戈利教授認爲，媒體大量報道的一些安全分析家呼籲疏遠中國的做法“令人沮喪”。“我想知道，一個人在街上看到標題，認爲我們應該脫離中國尋求更多選擇——我很想知道他們有沒有好好想過，這可能意味着什麼，對他們造成怎樣的結果，或許他們的孩子未來會沒有工作。”BBC稱，戈利和其他一些人都認爲，更多地觀望大局，對澳大利亞更有利。
（來源：環球網）
