简体中文
早在3月新冠疫情在英國蔓延之初，53歲的泌尿科醫生阿卜杜爾·喬杜裏（Abdul Chowdhury）就在臉書上向首相鮑里斯·約翰遜緊急呼籲：爲英國國家醫療體系（NHS）的每一位醫護人員提供個人防護用品。
但個人防護設備依舊緊缺、大量醫護人員感染......英國接下來發生的這些事證明，喬杜裏的警告打了水漂。本月，一直在一線奮戰的喬杜裏也在感染新冠病毒後死亡。
爲此，他兒子28日在一檔節目中憤怒質問英國的衛生大臣，要求後者公開道歉。但後者閃爍其詞、不願道歉的態度，卻引來衆怒。一位反對黨議員甚至指責稱：“這是一屆雙手沾滿鮮血的政府。”
“公開認錯吧，這會讓你更像個人”
據英國《衛報》28日報道，當天英國衛生大臣馬特·漢考克參加了倫敦廣播公司（LBC）的一檔電臺談話節目，並與喬杜裏18歲的兒子英蒂薩爾·喬杜裏進行了一場對話。憤怒的英蒂薩爾在節目中多次質問漢考克，但後者卻頻頻爲自己和政府進行辯解。
英蒂薩爾在節目中質問道：“當我父親身體抱恙時，他曾公開向首相寫信，要求給醫護人員提供更多的個人防護裝備，但這一請求被政府忽略了。至此以後，包括我父親在內，100多名醫護人員因感染病毒去世。”
早在3月18日，英國疫情蔓延之初，喬杜裏就在臉書上寫下公開信，要求鮑里斯·約翰遜重視醫護人員的個人防護裝備緊缺問題。 他當時在信中寫到：“在這場全球性危機中，我們需要使用合適的個人防護裝備，以及應對措施，來保護自己、家人以及孩子。”
“他是我的父親，我11歲妹妹的父親，我母親的丈夫，你是否後悔沒有認真對待他的擔憂？”
但漢考克辯解稱：“我對你父親的死亡感到抱歉。我曾看過你發表的那些言論，我認爲你能把這些公開說出來很有勇氣。我們非常重視你父親說的那些話，我們一直夜以繼日地工作，以確保每個醫護人員都有足夠的個人防護裝備，我們也會認真研究每個去世的醫護人員的案例，希望可以從中吸取教訓。”
漢考克28日在“LBC”節目中 視頻截圖
但這一回答，顯然無法讓英蒂薩爾滿意。“公衆並未期望政府能完美應對疫情，我們只想讓你們公開承認，在應對疫情中你們確實犯了錯誤。 公開承認錯誤並非認罪，這真的只會讓你看起來更像人。 所以，你今天能不能爲我在發佈會上公開道歉？”
漢考克依舊閃爍其詞，沒有道歉。“不斷吸取教訓，學習如何把事情做得更好，這是件很重要的事......”
英蒂薩爾節目結束後，接受《衛報》採訪時表示：“ 我感覺這是一份籠統的發言，其他政府高層也禁止進行道歉 ，這也就是爲什麼漢考克、普麗蒂·帕特爾（英國內政大臣）和其他人沒有真正道過歉。”
自英國疫情蔓延以來，醫護人員的個人防護設備緊缺問題一直存在，22日工黨新黨魁基爾·斯塔默就在議會上批評稱：“我們（英國）在隔離、檢測、防護裝備上行動遲緩。”這也導致了醫護人員的感染和死亡，根據官方數據，截至目前已有96名醫護人員感染新冠病毒死亡。
阿卜杜爾工作照 英蒂薩爾供圖
當天早些時候，英蒂薩爾在接受英國廣播公司（BBC）一檔節目採訪時指出，漢考克未來可以私下對他們家道歉，而現在他向公衆道歉，有利於提高政府的公衆信任。
但漢考克不僅沒有道歉，相反還指責要求道歉的呼聲“不合理”。28日下午，漢考克出席疫情發佈會上時，有記者向其提問：“因政府沒有進行妥善保護，部分養老院居民去世，你是否會向他們的家人道歉？”
此時，漢考克竟表示：“說真的，我認爲作爲一個問題，這是不合理的。”他還堅稱：“養老院從一開始就是我們工作的重中之重。”
然而，根據英國國家統計局（ONS）的數據，截至4月17日的一週內，養老院就有2000人死於新冠肺炎，是前一週的兩倍。養老院的死亡人數到4月17日位置，已佔所有新冠肺炎死亡人數的三分之一。
“這是一屆雙手沾滿鮮血的政府”
自然，漢考克面對喬杜裏，以及發佈會上的表現，惹了衆怒。
28日，一個草根遊說和活動團體呼籲更多醫學專家和醫護人員加入到支持喬杜裏要求政府道歉的活動之中。英國醫生協會主席裏內什·帕爾馬博士認爲：“我認爲道歉是政府承認在個人防護裝備上有所欠缺的第一步。承認這一點也是承認政府疫情應對措施不夠有力的第一步。”
反對黨的措辭則更爲激烈。自由民主黨代理領袖艾德·戴維表示，在喬杜裏去世幾周以後，仍有醫護人員沒有得到應有的保護，這“難以置信”。“政府必須道歉，他們必須確保所有的醫護人員獲得他們需要的保護，這對政府的信譽至關重要。”
綠黨的聯合領導人喬納森·巴特利則認爲，僅有道歉是不夠的。“（政府需）道歉是公認的，但這應當只是第一步，一聲沒有行動支持的道歉——例如解決養老院、或是其他被忽視人羣的需求——都是非常糟糕的。”
工黨下議院議員梅格·希利爾向政府喊話：“停止自我辯護，趕緊採取行動。”喬杜裏工作的醫院，正位於她的選區。另一名工黨下議院戴安·阿伯特言詞激烈地指責稱：“愈發清晰的是，這是一屆雙手沾滿鮮血的政府。”
目前，社交媒體上對英蒂薩爾的呼籲，也普遍持支持的態度，但仍有部分網民稱，英蒂薩爾的舉動有政治目的。
但英蒂薩爾迴應稱：“如果我給你們帶來了這種印象，我想道歉。因爲悲傷，我可能沒有意識到自己給人的印象如何，很多人可能都認爲我是左翼工黨人士。但實際上，我一點也不關心政治，這是一場人權危機，我正在做我認爲在人權方面正確的事。”
（來源：觀察者網）
